普车诗词>李咸用的诗>春宫词>

春宫词,李咸用春宫词全诗,李咸用春宫词古诗,春宫词翻译,春宫词译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李咸用

风和气淑宫殿春,感阳体解思君恩。
眼光滴滴心振振,重瞳不转忧生民。
女当为妾男当臣,男力百岁在,女色片时新。
用不用,唯一人。
敢放天宠私微身,六宫万国教谁宾?

春宫词译文

春风和煦,气候宜人,宫殿中处处洋溢着春天的气息。妃嫔们沐浴着温暖的阳光,身体舒畅,心中思念着君王的恩泽。她们眼神流转,充满期盼,内心激动不已。君王拥有重瞳,目光深邃,心中时刻牵挂着天下百姓的福祉。

女子天生应该做妾,男子天生应该做臣。男子即使年老力衰,对国家的贡献依然存在,而女子的美色却转瞬即逝。君王是否宠幸妃嫔,完全取决于他自己的意愿。

谁敢将上天的恩宠只倾注于自己微小的身躯之上呢?君王拥有六宫,治理万国,应该以天下为重,又该以谁为宾客呢?

春宫词注释

  • 风和气淑: 春风和煦,气候宜人。淑,美好。
  • 宫殿春: 宫殿中充满了春天的气息。
  • 感阳体解: 感受到阳光的温暖,身体舒畅。解,舒畅。
  • 思君恩: 思念着君王的恩泽。
  • 眼光滴滴: 形容女子眼神流转,充满期盼。滴滴,形容眼波流转的样子。
  • 心振振: 内心激动不已。振振,形容激动的样子。
  • 重瞳: 指舜和项羽都是重瞳。这里借指君王,形容其具有圣贤之相,心怀天下。
  • 女当为妾男当臣: 指女子天生应该做妾,男子天生应该做臣。这是封建社会男尊女卑思想的体现。
  • 男力百岁在: 指男子即使年老力衰,对国家的贡献依然存在。
  • 女色片时新: 指女子的美色转瞬即逝。
  • 用不用: 指君王是否宠幸妃嫔。
  • 唯一人: 指君王。
  • 敢放天宠私微身: 谁敢将上天的恩宠只倾注于自己微小的身躯之上呢?
  • 六宫万国教谁宾: 君王拥有六宫,治理万国,应该以天下为重,又该以谁为宾客呢?教,同“较”,衡量。

春宫词讲解

《春宫词》这首诗以宫廷春日为背景,描写了妃嫔们在春日里思念君王、渴望得到恩宠的心情,同时也表达了诗人对君王应该以天下为重、不应沉溺于女色的劝谏。

诗歌首先描绘了宫廷春日的美好景象,为全诗奠定了基调。接着,描写了妃嫔们在春日里思念君王、渴望得到恩宠的心情,表现了她们的无奈和悲哀。然后,诗人通过“女当为妾男当臣,男力百岁在,女色片时新”的对比,强调了君王应该以国家大事为重,不应沉溺于女色。最后,诗人通过反问的方式,表达了对君王应该以天下为重、不应沉溺于女色的劝谏。

全诗语言朴实,感情真挚,既表现了妃嫔们的无奈和悲哀,也表达了诗人对君王的劝谏,具有深刻的社会意义。诗歌体现了诗人忧国忧民的思想,以及对社会现实的关注。

李咸用[唐代]

李咸用,唐,生卒年不详。族望陇西(今甘肃临洮)。习儒业,久不第,曾应辟为推官。因唐末乱离,仕途不达,遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗,尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”,有“国风之遗音,江左之异曲”(《唐李推官披沙集序》)。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊,时有唱酬。作诗颇多,《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ab11313cfedebf3ed883.html

联系邮箱:

取消