普车诗词>敖陶孙的诗>送月上人住宝积寺>

送月上人住宝积寺,敖陶孙送月上人住宝积寺全诗,敖陶孙送月上人住宝积寺古诗,送月上人住宝积寺翻译,送月上人住宝积寺译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 敖陶孙

天竺应须老辨才,罗浮那得染尘埃。
试看出日朱明观,便是中天积翠台。
起废合归良匠手,安禅好住白云堆。
寄声旧日黄居士,九锁丹函请一开。

送月上人住宝积寺译文

天竺寺定需要像老辨才那样有智慧的高僧,罗浮山那能沾染世俗的尘埃呢? 你尝试看看日出的朱明观,那就是中天寺的积翠台。 寺庙的兴废正好归于你这样优秀的僧人手中,安心在白云堆里修行吧。 请替我告诉过去的黄居士,请他打开那上了九重锁的丹函看看。

送月上人住宝积寺注释

  • 月上人: 僧人的尊称。
  • 宝积寺: 寺庙名。
  • 天竺: 古印度。这里指杭州天竺寺,以其风景秀丽和佛教文化而闻名。
  • 老辨才: 指唐代高僧辩才,与苏轼交好,住持杭州昭庆寺,以善辩和智慧著称。
  • 罗浮: 指广东罗浮山,道教名山。
  • 朱明观: 指道观,此处或指宝积寺附近可观日出的地方。朱明,指夏天。
  • 积翠台: 指中天寺的积翠台,以其青翠的景色而闻名。
  • 起废: 使荒废的事业重新兴起。
  • 良匠: 优秀的工匠,这里比喻有才能的僧人。
  • 安禅: 安心坐禅。
  • 白云堆: 形容山中云雾缭绕的景象。
  • 黄居士: 指黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,北宋著名文学家、书法家。
  • 九锁丹函: 比喻珍贵而重要的东西,需要多重保护。丹函,盛放重要文件的盒子。
  • 请一开: 意思是请黄庭坚给予指点或帮助。

送月上人住宝积寺讲解

这首诗是敖陶孙送别月上人前往宝积寺所作。诗中表达了作者对月上人的赞赏和期望,以及对友人黄庭坚的思念。

首联以天竺寺和罗浮山起兴,赞美月上人有老辨才那样的智慧,不应受世俗尘埃沾染,暗示月上人适合前往宝积寺这样的清净之地修行。

颔联通过描写日出和山景,赞美宝积寺的景色优美,适合修行。

颈联表达了作者对月上人的期望,希望他能够重振宝积寺,安心在寺中修行。

尾联表达了作者对友人黄庭坚的思念,希望月上人能够代为问候,并请黄庭坚给予指点。

整首诗语言流畅,意境优美,表达了作者对友人和僧人的美好祝愿。诗中运用了典故和比喻,增强了诗歌的文化内涵和艺术感染力。诗中也流露出作者对佛教和道教的敬仰之情,以及对隐逸生活的向往。

敖陶孙[宋代]

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/aa5d60cf3afbbf7765e8.html

联系邮箱:

取消