普车诗词>黎廷瑞的诗>听山中谈虎赋二章>

听山中谈虎赋二章,黎廷瑞听山中谈虎赋二章全诗,黎廷瑞听山中谈虎赋二章古诗,听山中谈虎赋二章翻译,听山中谈虎赋二章译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 黎廷瑞

东村西村稼如云,欲穫未穫黄纷纷。
鼠牙雀喙不可算,奈此野彘千百群。
田头结舍坐霜夜,敲犁击杵声相闻。
五更一刻少困怠,终岁举室空辛勤。
近日南山老虎至,野彘畏之俱远避。
遂令一枕得安眠,犬豕时时亦遭噬。
呜呼犬豕所噬能几何,野彘不去为害多。

听山中谈虎赋二章译文

东村西村的庄稼长势喜人,像一片片云彩,眼看就要收割,田野里一片金黄。可惜老鼠和麻雀的偷吃实在难以计算,更让人无奈的是成百上千的野猪糟蹋庄稼。农民们在田边搭起简陋的棚屋,在寒冷的霜夜里守护庄稼,敲打犁和杵的声音此起彼伏。每天五更天刚过就起身劳作,不敢有丝毫懈怠,一年到头全家辛勤劳作,却常常徒劳无功。

近来听说南山来了老虎,野猪们害怕老虎,都远远地躲开了。因此农民们终于可以安稳地睡上一觉,只是家里的狗和猪有时也会被老虎吃掉。

唉,老虎吃掉的狗和猪毕竟数量有限,而野猪如果不离开,造成的祸害可就太多了啊!

听山中谈虎赋二章注释

  • 稼如云: 庄稼长势很好,像云一样茂盛。稼,庄稼。
  • 欲穫未穫: 指庄稼将要成熟,可以收割了。穫,收割。
  • 黄纷纷: 形容成熟的庄稼一片金黄的景象。
  • 鼠牙雀喙: 比喻老鼠和麻雀偷吃庄稼。牙,指老鼠的牙齿。喙,指鸟的嘴。
  • 野彘: 野猪。彘,猪。
  • 田头结舍: 在田边搭建简陋的棚屋。
  • 敲犁击杵: 敲打犁和杵,用来吓唬野兽,保护庄稼。
  • 五更一刻: 指黎明时分,天刚亮的时候。古代把一夜分为五更,每更分为五刻。
  • 困怠: 困倦懈怠。
  • 举室: 全家。
  • 空辛勤: 白白地辛苦。
  • 南山: 指诗中所提到的山。
  • 遂令: 于是,就使得。
  • 安眠: 安稳地睡觉。
  • 犬豕: 狗和猪。
  • 遭噬: 被咬食。噬,咬。
  • 几何: 多少。
  • 不去: 不离开。

听山中谈虎赋二章讲解

这首诗是诗人黎廷瑞所作的《听山中谈虎赋二章》之一。诗歌描写了农民们辛勤耕作却饱受鼠雀和野猪侵扰的困境,以及老虎出现后野猪逃离,农民得以暂时安宁的情景。

诗的前半部分着重描绘了农民的艰辛。他们辛勤劳作,眼看庄稼就要丰收,却面临着鼠雀和野猪的威胁。为了保护庄稼,他们不得不彻夜守候,敲打器具驱赶野兽,但收效甚微,一年的辛勤劳动常常付诸东流。

诗的后半部分笔锋一转,描写了老虎出现后的变化。野猪惧怕老虎,纷纷逃离,农民们终于可以睡个安稳觉。然而,老虎也会捕食家畜,诗人最后发出感慨,认为与野猪造成的巨大损失相比,老虎的危害还是相对较小。

这首诗反映了古代农民生活的艰辛和对平安生活的渴望,同时也表达了诗人对民生疾苦的关注。诗歌语言朴实,描写生动,具有一定的社会意义。诗中将老虎的出现视为一种解决问题的手段,也引发了人们对解决民生问题方式的思考。

黎廷瑞[宋代]

黎廷瑞(1250年~1308年),字祥仲,鄱阳(今江西波阳)人。度宗成淳七年(1271)赐同进士出身,时年二十二。授肇庆府司法参车,需次未上。宋亡,幽居山中十年,与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年(1286),摄本郡教事。凡五年。退后不出,更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷,收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a29a0470b25ef4dd9953.html

联系邮箱:

取消