江亭饮罢起离愁，何事西风又越游。
潮信欲来人欲去，夕阳红蓼满汀洲。
大家都搜：
适越留别译文
在江边的亭子里饮酒完毕，离别的愁绪涌上心头，为什么这西风又要吹拂着我再次到越地去漫游？海潮好像就要涌来，而我也将要离去，夕阳的余晖洒满长满红蓼的沙洲。
适越留别注释
适越留别讲解
这首诗是作者在江边亭子送别友人前往越地时所作。全诗充满了惜别之情，同时也表达了诗人自己漂泊不定的身世之感。
首联点明了时间和地点，以及诗人离别的心情。“江亭饮罢起离愁”，诗人与友人在江边亭子饮酒作别，酒宴结束，离别的愁绪也随之涌上心头。一个“起”字，写出了愁绪的突如其来，也暗示了诗人内心的复杂情感。诗人为何会有离愁？是因为与友人分别，还是因为自己也要远行？这都为下文埋下了伏笔。“何事西风又越游”，诗人用反问的语气，表达了自己对再次前往越地的无奈和不舍。西风，既是实写，也是一种象征，象征着漂泊不定、居无定所的命运。
颔联则进一步渲染了离别的情景。“潮信欲来人欲去”，潮水好像就要涌来，而我也将要离去。这两句运用了对仗的修辞手法，既写出了时间的流逝，也暗示了离别的必然。潮水的涌来，象征着时光的流逝，也象征着人生的变迁。而诗人的离去，则象征着离别的愁绪。一个“欲”字，写出了潮水和人事的不可抗拒，也暗示了诗人内心的无奈和感伤。
尾联则描绘了一幅凄美的画面。“夕阳红蓼满汀洲”，夕阳的余晖洒满长满红蓼的沙洲，一片绚丽的红色，却也带着淡淡的凄凉。夕阳，象征着时光的流逝，也象征着人生的迟暮。红蓼，是一种常见的植物，多生长在水边，也象征着漂泊不定、居无定所的命运。诗人用夕阳和红蓼，营造了一种凄美的意境，也表达了自己漂泊不定的身世之感。
全诗语言清新自然，情感真挚动人，意境优美，充满了诗情画意，是一首优秀的送别诗。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9b3de4609558728239c8.html
联系邮箱：
。