普车诗词>刘秉忠的诗>点绛唇 梨花>

点绛唇 梨花,刘秉忠点绛唇 梨花全诗,刘秉忠点绛唇 梨花古诗,点绛唇 梨花翻译,点绛唇 梨花译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘秉忠

立尽黄昏,袜尘不到凌波处。
雪香凝树。
懒作阳台雨。
一水相系,脉脉难为语。
情何许。
向人如诉。
寂寞临江渚。

点绛唇 梨花译文

伫立到黄昏时分,沾满灰尘的袜子也没能走到仙女凌波微步的地方。梨花的清香凝聚在树上,似乎懒得化作巫山神女那飘忽不定的雨。

只隔着一条河流彼此相望,默默含情难以倾诉。情意究竟寄托何处?梨花仿佛正向人倾诉着心事,独自在江边寂寞地伫立。

点绛唇 梨花注释

  • 点绛唇:词牌名。
  • 袜尘:指沾满灰尘的袜子,代指人的足迹。
  • 凌波处:指仙女凌波微步的地方,形容梨花的洁白高雅。
  • 雪香:形容梨花的香气洁白如雪。
  • 阳台雨:典出宋玉《高唐赋》,巫山神女朝为行云,暮为行雨,此指梨花不愿如神女般飘忽不定。
  • 一水相系:只隔着一条河流彼此相望。
  • 脉脉:含情不语的样子。
  • 情何许:情意寄托在何处?
  • 临江渚:在江边。渚,水中小块陆地。

点绛唇 梨花讲解

这首词以梨花为描写对象,抒发了词人寂寞惆怅的情感。

上阕描写梨花的静态之美。“立尽黄昏,袜尘不到凌波处”,写词人伫立良久,梨花高洁,难以接近。“雪香凝树。懒作阳台雨”,写梨花清香袭人,不愿随波逐流,自甘寂寞。这里运用了典故,使梨花的形象更加生动。

下阕抒发词人的情感。“一水相系,脉脉难为语”,写梨花与词人之间隔着一水,彼此默默含情,却难以倾诉。“情何许。向人如诉。寂寞临江渚”,写梨花仿佛向人倾诉着心事,独自在江边寂寞地伫立。这里将梨花人格化,使其与词人产生共鸣,更加突出了词人的寂寞之情。

全词语言清丽,意境优美,将梨花的洁白高雅与词人的寂寞惆怅融为一体,表达了词人孤芳自赏的情怀。词中运用了比喻、拟人等修辞手法,增强了作品的艺术感染力。

刘秉忠[元代]

刘秉忠(1216-1274年),初名刘侃,字仲晦,号藏春散人,邢州(今河北邢台市)人。因信佛教改名子聪,任官后而名刘秉忠。元朝杰出政治家、文学家。刘秉忠是元初政坛一位很具特色的政治人物,对于元代政治体制、典章制度的奠定发挥了重大作用。同时,又是一位诗文词曲兼擅的文学家。至元十一年,逝世。元世祖赠太傅,封赵国公,谥号文贞。元成宗时,追赠太师,改谥文正。元仁宗时,追封常山王。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/94071a023f6dbe9759ca.html

联系邮箱:

取消