普车诗词>刘秉忠的诗>玉楼春·翠微掩映农家住>

玉楼春·翠微掩映农家住,刘秉忠玉楼春·翠微掩映农家住全诗,刘秉忠玉楼春·翠微掩映农家住古诗,玉楼春·翠微掩映农家住翻译,玉楼春·翠微掩映农家住译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘秉忠

翠微掩映农家住。
水满玉溪花满树。
青山随我入门来,黄鸟背人穿竹去。
烟霞隔断红尘路。
试问功名知此趣。
一壶春酒醉春风,便是太平无事

玉楼春·翠微掩映农家住译文

青翠的山色掩映着几户农家,溪水盈满玉溪,繁花开满树木。青山仿佛跟随我走进家门,黄鸟悄悄地背着人,穿梭于竹林间飞去。

美丽的烟霞隔断了尘世的喧嚣。试问那些追逐功名利禄的人,是否懂得这其中的乐趣? 提一壶醇美的春酒,在和煦的春风中陶醉,这便是太平盛世,天下无事。

玉楼春·翠微掩映农家住注释

  • 翠微:青翠的山色。
  • 掩映:遮掩,隐隐约约。
  • 玉溪:形容溪水清澈如玉。
  • 黄鸟:黄莺,也称黄鹂。
  • 背人:悄悄地,避开人。
  • 烟霞:指美丽的云霞,也指远离尘嚣的山林景色。
  • 红尘路:指繁华热闹、充满诱惑的世俗生活。
  • 功名:指功业和名声,是古代读书人追求的目标。
  • 春酒:指春天酿造的酒,一般比较醇美。
  • 太平无事:指社会安定,没有战乱或动荡。

玉楼春·翠微掩映农家住讲解

这首词描绘了一幅恬静优美的田园生活画面,表达了作者隐逸山林、远离尘嚣的心境。

上阕描绘了农家优美的自然环境。 “翠微掩映农家住”,点明了地点,农家隐居在青山绿水之间。“水满玉溪花满树”,溪水清澈,繁花盛开,展现了生机勃勃的景象。“青山随我入门来,黄鸟背人穿竹去”,运用拟人手法,写青山仿佛有灵性般跟随诗人,黄鸟则自由自在地穿梭于竹林,更显田园的幽静和生趣。

下阕抒发了作者的情感。“烟霞隔断红尘路”,美丽的烟霞隔开了世俗的道路,暗示作者与世俗的决绝。“试问功名知此趣”,反问那些追逐功名利禄的人,是否懂得这种隐逸的乐趣,表达了作者对功名的淡泊。“一壶春酒醉春风,便是太平无事”,在春风中畅饮美酒,感受着太平盛世的安宁,这是作者所追求的理想生活。

这首词语言清新自然,意境优美,表达了作者对田园生活的热爱和对功名利禄的鄙弃,体现了一种隐逸的思想和追求自由的心境。全词充满诗情画意,读来令人心旷神怡。

刘秉忠[元代]

刘秉忠(1216-1274年),初名刘侃,字仲晦,号藏春散人,邢州(今河北邢台市)人。因信佛教改名子聪,任官后而名刘秉忠。元朝杰出政治家、文学家。刘秉忠是元初政坛一位很具特色的政治人物,对于元代政治体制、典章制度的奠定发挥了重大作用。同时,又是一位诗文词曲兼擅的文学家。至元十一年,逝世。元世祖赠太傅,封赵国公,谥号文贞。元成宗时,追赠太师,改谥文正。元仁宗时,追封常山王。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f297a36e0d0da0ecee1c.html

联系邮箱:

取消