普车诗词>敖陶孙的诗>六月内喜雨诗>

六月内喜雨诗,敖陶孙六月内喜雨诗全诗,敖陶孙六月内喜雨诗古诗,六月内喜雨诗翻译,六月内喜雨诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 敖陶孙

炎天亦靳雨,特地费雷将。
隐隐来何久,飞飞势稍颺。
初从沾块润,忽作建瓴忙。
穉子抛书出,臞禅解缚狂。
苗滋应秀颖,风过忽温凉。
蛛纲掀三面,虫书漫数行。
衾箱开岁事,恩泽到诗章。
怨暑移今昨,烦痾觉在亡。
青莲开绀宇,白苎舞雕墙。
只影还晡暮,惊心重渺茫。
思惟大火聚,回向六时香。
脱略时流辈,周旋古佛场。
身才丈六足,舌乃大千长。
此理凭谁诘,何方便举扬。
鼠愁灯崛峍,鸦睨铁琅珰。
生理何聊赖,斯文重激昂。
盛时追少壮,故步失寻常。
政尔蓬心萲,依然贝叶光。

六月内喜雨诗译文

炎热的夏天吝啬降雨,偏要动用雷霆万钧的力量。雷声隐隐约约地传来,为何如此之久?雨点飞舞飘扬,雨势渐渐增强。开始时雨点只是沾湿泥土,转眼间就像从屋顶倾泻而下一样猛烈。孩子们高兴地抛下书本跑出屋外,瘦骨嶙峋的老和尚也忍不住解开束缚,欣喜若狂。禾苗得到滋润,想必会抽出饱满的穗子,微风吹过,天气立刻变得凉爽。蜘蛛网被雨水冲得掀起三面,虫子在叶子上留下的痕迹也变得模糊不清。打开箱子,拿出过冬的衣物,雨水的恩泽也体现在我的诗歌里。抱怨夏天的炎热,感觉昨天的病痛都消失了。雨后的天空像青莲花一样清澈,白色的夏布衣裳在雕花的墙壁上飘动。只有孤单的身影,在黄昏时分更显渺茫。思绪像大火一样汇聚,将这喜悦之情化作六时的香火,敬献上苍。摆脱世俗的束缚,在古老的佛寺中徘徊。佛像的身躯高大,丈六金身,佛陀的舌头广大,能说遍大千世界。这个道理向谁去询问呢?用什么方法才能宣扬呢?老鼠在灯下忧愁,灯火忽明忽暗,乌鸦在高处窥视着铁制的铃铛。生活为何如此空虚无聊?这美好的雨景却激起了我重燃的激情。希望在盛世追赶少壮时的豪情,却发现自己已经失去了往日的常态。即使我这颗蓬草般的心仍然迷茫,但依旧能感受到佛经的光辉。

六月内喜雨诗注释

  • 炎天: 炎热的夏天。
  • 靳(jìn): 吝惜,舍不得给予。
  • 雷将: 指雷霆,雷神。
  • 隐隐: 声音、形态不清楚。
  • 颺(yáng): 飘扬,飞扬。
  • 沾块润: 雨点刚刚沾湿泥土。
  • 建瓴(líng): 从高处倾倒水,比喻迅猛的雨势。
  • 穉(zhì)子: 小孩子。
  • 臞(qú)禅: 瘦骨嶙峋的禅师。
  • 缚: 束缚,约束。
  • 秀颖: 秀穗,指庄稼抽穗。
  • 蛛纲: 蜘蛛网。
  • 掀三面: 形容蜘蛛网被雨水冲刷,残破不全。
  • 虫书: 虫子在叶子上爬行留下的痕迹。
  • 衾(qīn)箱: 装衣物的箱子。
  • 岁事: 一年中应做的事情,这里指准备过冬的衣物。
  • 恩泽: 恩惠,这里指雨水的恩惠。
  • 怨暑: 抱怨夏天的炎热。
  • 烦痾(ē): 指令人烦恼的疾病。
  • 绀(gàn)宇: 青莲色的天空。绀,青色略带红的颜色。
  • 白苎(zhù): 白色的夏布衣裳。
  • 雕墙: 雕花的墙壁。
  • 只影: 孤单的身影。
  • 晡暮(bū mù): 黄昏。
  • 渺茫: 遥远,模糊不清。
  • 大火聚: 指诗人的思绪像大火一样汇聚。大火,星名,即心宿二,古代用以确定季节。
  • 六时香:佛教名词,指昼夜六时(晨朝、日中、日没、初夜、中夜、后夜)焚香供佛。这里借指诗人对雨的喜悦之情。
  • 脱略: 摆脱,忽略。
  • 时流辈: 当时的人们。
  • 周旋: 徘徊,盘旋。
  • 丈六足: 指佛像,佛像通常高一丈六尺。
  • 大千长: 指佛陀的舌头广大,能说遍大千世界。
  • 诘(jié): 询问,追问。
  • 举扬: 宣扬,弘扬。
  • 崛峍(jué lǜ): 灯光闪烁不定的样子。
  • 琅珰(láng dāng): 古代的一种金属饰品,这里指寺庙的铃铛。
  • 生理: 生活,生计。
  • 聊赖: 依靠,寄托,这里指空虚无聊。
  • 斯文: 指诗歌,文化。
  • 激昂: 情绪激动,昂扬。
  • 蓬心: 指心如蓬草,随风飘荡,比喻心绪不定。
  • 萲(xuān): 迷乱,迷茫。
  • 贝叶: 贝多罗树的叶子,古代印度用以书写佛经。这里指佛经。

六月内喜雨诗讲解

这首诗是敖陶孙在六月喜得雨后所作。全诗表达了诗人久旱逢甘霖的喜悦之情,以及雨后万物复苏、焕发生机的景象。同时,诗中也融入了诗人对人生、对佛理的思考。

诗的前半部分描写了久旱逢甘霖的景象。诗人用“炎天亦靳雨,特地费雷将”一句,点明了久旱无雨的背景,并用“特地费雷将”来形容这场雨的来之不易,也暗示了诗人对这场雨的期盼。接着,诗人用一系列的动词,如“隐隐”、“飞飞”、“沾”、“作”等,生动地描写了雨从无到有,从小到大的过程。

诗的中间部分描写了雨后万物复苏的景象。诗人用“苗滋应秀颖,风过忽温凉”一句,表达了对丰收的期盼,也暗示了雨水对农作物的重要性。接着,诗人又描写了雨后蜘蛛网被冲刷,虫子在叶子上留下痕迹的景象,这些细节描写,生动地展现了雨后万物焕发生机的景象。

诗的后半部分则融入了诗人对人生、对佛理的思考。诗人用“青莲开绀宇,白苎舞雕墙”一句,描绘了雨后天空的清澈和环境的美丽,也暗示了诗人内心的平静。接着,诗人又用“只影还晡暮,惊心重渺茫”一句,表达了自己孤单寂寞的心情,以及对人生的渺茫感。最后,诗人将喜雨之情化作香火,敬献上苍,也表达了自己对佛理的信仰和追求。

总的来说,这首诗语言生动形象,意境深远,既描写了雨后的景象,又融入了诗人对人生、对佛理的思考,是一首意境深远、富有哲理的佳作。

敖陶孙[宋代]

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8dcbb0ded1898408d3c6.html

联系邮箱:

取消