玄发辞家事远游，春风归雁一声愁。
花开忽忆故山树，月上自登临水楼。
浩浩晴原人独去，依依春草水分流。
秦川楚塞烟波隔，怨别路岐何日休。
大家都搜：
春日旅游译文
我辞别家乡，踏上远游的旅程，满头黑发也染上了风霜。春风中归来的大雁叫声凄凉，更增添了我的愁绪。 看到鲜花盛开，忽然想起了故乡山上的树木。月亮升起的时候，我独自登上临水的楼阁。 广阔晴朗的原野上，我独自一人前行。依依不舍的春草，被水流分隔两旁。 关中和楚地的烟波阻隔，离别的怨恨，在这漫长的旅途中何时才能停止？
春日旅游注释
春日旅游讲解
这首诗描绘了一个游子在春日远游时思乡怀归的心情。诗歌通过对景物的描写，烘托出游子孤寂、惆怅的情感。
首联点明了游子的身份和远游的原因。“玄发辞家事远游”，说明诗人年纪轻轻就离开了家乡，为了某种事业而奔波。“春风归雁一声愁”，春风本应是美好的，但归雁的叫声却让诗人感到忧愁，暗示了诗人内心的孤寂。
颔联和颈联是具体的景物描写。“花开忽忆故山树”，看到鲜花盛开，诗人联想到故乡山上的树木，表达了对家乡的思念。“月上自登临水楼”，诗人独自登上临水的楼阁，更显孤独。“浩浩晴原人独去，依依春草水分流”，广阔的原野上只有诗人一人，依依不舍的春草被水流分隔两旁，也象征着诗人与家乡的遥远距离。
尾联表达了诗人对离别之苦的感叹。“秦川楚塞烟波隔”，秦川和楚地被烟波阻隔，更加突出了旅途的漫长和艰辛。“怨别路岐何日休”，离别的怨恨，在这漫长的旅途中何时才能停止？表达了诗人对早日结束漂泊，回到家乡的期盼。
这首诗语言朴实自然，情感真挚动人。诗人通过对景物的细腻描写，将自己思乡怀归的感情表达得淋漓尽致，引起了读者的共鸣。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/765ec378c358f2867817.html
联系邮箱：
。