回看云岭思茫茫，几处关河隔汶阳。
书信经年乡国远，弟兄无力海田荒。
天高霜月砧声苦，风满寒林木叶黄。
终日路岐归未得，秋来空羡雁成行。
大家都搜：
怀汶阳兄弟译文
回首遥望云雾缭绕的山岭，思绪一片茫然，几处关隘和河流阻隔着我与汶阳的兄弟们。书信往来已经过去多年，远离家乡，音讯渺茫，兄弟们也无力耕种荒芜的田地。高高的天空悬挂着霜冷的月亮，捣衣的声音显得格外凄苦，寒冷的秋风吹满树林，黄叶纷纷飘落。整日奔波在岔路上，却始终未能回到家乡，秋天到来，只能空自羡慕大雁成群结队地南飞。
怀汶阳兄弟注释
怀汶阳兄弟讲解
这首诗是刘沧怀念远在汶阳的兄弟之作。全诗表达了诗人对兄弟的深切思念和对自己漂泊生涯的无奈。
首联点明思念对象和空间阻隔。“回看云岭思茫茫，几处关河隔汶阳”，诗人回首遥望，云雾缭绕的山岭更加增添了诗人思乡的茫然之感，几处关隘和河流阻隔着诗人与汶阳兄弟的相聚之路，点明了空间上的阻隔。
颔联描写兄弟困境和自身漂泊。“书信经年乡国远，弟兄无力海田荒”，书信往来已经过去多年，远离家乡，音讯渺茫，兄弟们也无力耕种荒芜的田地，暗示了兄弟生活的困苦，也烘托了诗人思乡之情的浓烈。
颈联描写萧瑟秋景。“天高霜月砧声苦，风满寒林木叶黄”，高高的天空悬挂着霜冷的月亮，捣衣的声音显得格外凄苦，寒冷的秋风吹满树林，黄叶纷纷飘落，诗人通过萧瑟的秋景来烘托自己思乡的愁绪和对兄弟的担忧。
尾联表达归乡无望和羡慕之情。“终日路岐归未得，秋来空羡雁成行”，整日奔波在岔路上，却始终未能回到家乡，秋天到来，只能空自羡慕大雁成群结队地南飞。表达了诗人归乡无望的失落和对自由的渴望，进一步深化了主题。
全诗语言质朴，情感真挚，意境萧瑟，充分表达了诗人对兄弟的思念和对自己身世飘零的感慨。通过对萧瑟秋景的描写，也烘托了诗人内心深处的孤独和无奈。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6d546388bfc6075c16c6.html
联系邮箱：
。