普车诗词>刘应时的诗>县庠直舍>

县庠直舍,刘应时县庠直舍全诗,刘应时县庠直舍古诗,县庠直舍翻译,县庠直舍译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘应时

午日已过人寂寂,虚斋独坐竹萧萧。
睡魔正与诗魔战,窗外一声婆饼焦。

县庠直舍译文

端午节已经过去,学宫里一片寂静,空旷的斋舍中,我独自静坐,耳边只有竹林发出萧萧的声音。瞌睡虫正与写诗的欲望激烈交战,忽然听到窗外传来一声卖婆饼的叫卖声,打破了寂静。

县庠直舍注释

  • 县庠(xiánɡ):县学,古代县一级的学校。直舍:学舍,学宫中的房舍。
  • 午日:指端午节。
  • 寂寂:安静,寂静。
  • 虚斋:空旷的斋舍。斋,书房,居室。
  • 萧萧:形容竹林被风吹动的声音。
  • 睡魔:指睡意,困倦。
  • 诗魔:指强烈的作诗欲望。
  • 婆饼:一种民间小吃。

县庠直舍讲解

这首诗描写了诗人刘应时在端午节后,独自在县学宿舍中苦思冥想的情景。

首联点明时间(午日已过)和环境(人寂寂,竹萧萧),渲染了一种清静、略带寂寥的氛围。端午节的热闹已经过去,诗人独自坐在空旷的斋舍里,周围只有竹子的声音,更显出一种清冷。

颔联写诗人的内心活动。诗人一方面想睡觉,一方面又想写诗,两种欲望在脑海中激烈斗争。“睡魔”和“诗魔”的拟人化,使抽象的内心活动变得生动形象,富有情趣。

尾联以一声“婆饼焦”打破了寂静,也暗示了诗人最终还是被现实的声音拉回了现实。这一声叫卖声,看似平常,却在寂静的环境中显得格外清晰,也可能引发了诗人新的思绪。

全诗语言朴素自然,意境清幽,通过对环境和内心活动的描写,表达了诗人的一种闲适、寂寞而又充满生活情趣的心境。同时也反映了古代文人苦吟的生活状态。诗中“睡魔正与诗魔战”一句,形象地表现了诗人在创作过程中的挣扎和矛盾,颇具艺术感染力。

刘应时[宋代]

四明人,字良佐。喜好诗,与陆游、杨万里友善。有《颐庵居士集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/74aa04033411ce1cb94d.html

联系邮箱:

取消