普车诗词>鲁迅的诗>秋夜有感 >

秋夜有感 ,鲁迅秋夜有感 全诗,鲁迅秋夜有感 古诗,秋夜有感 翻译,秋夜有感 译文

诗词工具全集 诗词查询

[近代] 鲁迅

绮罗幕后送飞光,柏栗丛边作道场。
望帝终教芳草变,迷阳聊饰大田荒。
何来酪果供千佛,难得莲花似六郎。
中夜鸡鸣风雨集,起然烟卷觉新凉。

秋夜有感 译文

华丽的帷幕之后,时光如飞逝的光芒般消逝;柏树和栗树丛旁,有人搭起了做法事的场所。 传说中的望帝最终让美好的芳草都变成了衰败之物,而我们只能用迷阳草来勉强装饰荒芜的田野。 哪里来的乳酪和水果供奉众多的佛像?又到哪里去寻找像美男子六郎一样的洁净莲花? 半夜时分,风雨骤然汇集,我起身点燃烟卷,才感觉到一丝新凉。

秋夜有感 注释

  • 绮罗幕后送飞光: 绮罗:精美的丝织品,指华丽的帷幕。飞光:形容时光飞逝。
  • 柏栗丛边作道场: 道场:佛教或道教做法事的场所。柏栗:柏树和栗树,常种植在墓地或寺庙附近。
  • 望帝终教芳草变: 望帝:传说中古蜀国的君主杜宇,死后化为杜鹃鸟。芳草:美好的草,比喻美好的事物。传说杜鹃啼血染红了花朵,也使得美好的芳草枯萎。此句指美好的事物终将衰败。
  • 迷阳聊饰大田荒: 迷阳:一种草,也称“靡草”,生命力顽强,常生长在荒地。聊:勉强。大田荒:指荒芜的田野。
  • 酪果供千佛: 酪果:乳酪和水果,指供奉佛像的祭品。千佛:指众多的佛像。
  • 难得莲花似六郎: 六郎:指北宋名将杨延昭,又称杨六郎,以其英勇和俊美著称。莲花:象征纯洁和高尚。此句感叹难以找到像杨六郎一样美好的人或事物。
  • 中夜鸡鸣风雨集: 中夜:半夜。鸡鸣:鸡叫。
  • 起然烟卷觉新凉: 然:点燃。烟卷:香烟。新凉:初秋的凉意。

秋夜有感 讲解

这首诗是鲁迅先生在秋夜所作,表达了对时事、人生的深刻思考和忧虑。

首联“绮罗幕后送飞光,柏栗丛边作道场” 描绘了一幅鲜明对比的画面。一方面是华丽的帷幕和飞逝的时光,象征着旧时代的衰落和消逝;另一方面是墓地旁的道场,暗示着人们在寻求精神寄托,但又显得虚妄。

颔联“望帝终教芳草变,迷阳聊饰大田荒” 借用了典故,表达了诗人对美好事物终将衰败的无奈和对现实的失望。望帝化为杜鹃,最终也只能让美好的芳草枯萎,而人们只能用生命力顽强的迷阳草来勉强装饰荒芜的田野,象征着诗人对现实的无力感。

颈联“何来酪果供千佛,难得莲花似六郎” 进一步表达了诗人对现实的质疑和对理想的追求。诗人感叹现实中缺乏真正的信仰和美好的人或事物,也表达了对社会现状的不满。

尾联“中夜鸡鸣风雨集,起然烟卷觉新凉” 描写了诗人深夜难眠,起身抽烟的场景。风雨交加的夜晚,诗人感到一丝新凉,象征着他在黑暗中感受到的一丝希望和清醒。

整首诗语言凝练,意象丰富,表达了诗人在特定历史时期的忧虑、彷徨和对未来的思考。诗中既有对旧时代的批判,也有对美好事物的向往,体现了鲁迅先生深刻的思想和独特的艺术风格。

鲁迅[近代]

鲁迅(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,后改名周树人,字豫山,后改豫才,“鲁迅”是他1918年发表《狂人日记》时所用的笔名,也是他影响最为广泛的笔名,浙江绍兴人。著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。毛泽东曾评价:“鲁迅的方向,就是中华民族新文化的方向。” 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7286403bc5e1e10c87f1.html

联系邮箱:

取消