普车诗词>蓝仁的诗>九日西庄怀弟>

九日西庄怀弟,蓝仁九日西庄怀弟全诗,蓝仁九日西庄怀弟古诗,九日西庄怀弟翻译,九日西庄怀弟译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 蓝仁

衰年无力远登临,短杖扶持叩竹扃。
雨过林间双涧碧,云消天际一峰青。
黄花寂寞憎诗瘦,白发凄凉畏酒醒。
心把茱萸思骨肉,雁声孤起夕阳汀。

九日西庄怀弟译文

年老体衰,已无力远行登高,只能拄着短杖,轻轻敲打西庄的竹门。雨后,林间两条溪涧碧波荡漾,云雾消散,天边显现出一座青翠的山峰。对着寂寞的黄花,深感自己因诗而消瘦;白发苍苍,凄凉之感更让我害怕酒醒。手持茱萸,心中思念着兄弟手足,傍晚时分,孤雁的叫声从夕阳下的水边响起。

九日西庄怀弟注释

  • 九日:指重阳节,农历九月初九。重阳节有登高望远、插茱萸、饮菊花酒等习俗。
  • 西庄:诗人居住的西边的村庄,此处应指诗人的家宅。
  • 怀弟:怀念弟弟。
  • 衰年:老年,晚年。
  • 短杖:短小的拐杖,表明诗人年老体衰。
  • 竹扃(jiōng):竹门。扃,门闩,这里指门。
  • 双涧:两条溪涧。
  • 一峰青:一座青翠的山峰。
  • 黄花:菊花。重阳节赏菊是习俗之一。
  • 憎诗瘦:因写诗而消瘦。诗人自谦之词,也可能指精神上的清瘦。
  • 畏酒醒:害怕酒醒后的孤寂和凄凉。
  • 茱萸(zhū yú):一种植物,重阳节有佩戴茱萸以辟邪的习俗。
  • 骨肉:指兄弟。
  • 汀(tīng):水边平地。

九日西庄怀弟讲解

这首诗是蓝仁在重阳节于西庄怀念弟弟的作品。诗人通过描写重阳节的景象和自身的感受,表达了年老体衰、思念亲人的情感。

首联写重阳节无法远行登高的无奈,以及拄杖叩门的情景,暗示了诗人年老体衰的身体状况。颔联描绘雨后西庄的景色,碧绿的溪涧和青翠的山峰,展现了重阳节的清新景象,也反衬出诗人内心的孤寂。颈联写诗人面对菊花的感受和害怕酒醒的心情,进一步表达了内心的凄凉和消瘦,黄花是重阳节的典型意象,诗人以“憎”字来表达对自身境况的不满。尾联点明思念弟弟的主题,通过手持茱萸和听到孤雁叫声的细节,将思念之情推向高潮。夕阳下的汀洲,更添几分凄凉之感。

全诗语言朴实,情感真挚,运用了景物描写和细节描写,将重阳节的景象和诗人内心的情感融合在一起,表达了对亲人的思念和对自身衰老的感叹。诗中“黄花寂寞憎诗瘦,白发凄凉畏酒醒”一句,写出了诗人因写诗而消瘦,因年老而凄凉的心境,富有感染力。结尾以孤雁的叫声作结,更增添了诗歌的凄凉意境。

蓝仁[]

蓝仁(1315-?)字静之,自号蓝山拙者,与弟蓝智同均为元末明初诗人,崇安将村里(今福建武夷山市星村镇)人。二蓝早年跟随福州名儒林泉生学《春秋》,又跟武夷山隐士杜本学《诗经》,博采众长,形成自己的风格,后人评价他们的诗风类似盛唐,兼有中晚唐诗人优点,既学唐人,又不失自己的个性。蓝仁不事科举,一意为诗,“杖履遍武夷”,傲啸山林,过着闲适的田园生活。后辟武夷书院山长,迁邵武尉,不赴。明初内附,例徙濠梁,数月放归,自此隐于闾里。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7090868794380a83fb1c.html

联系邮箱:

取消