普车诗词>蓝仁的诗>石村除夕(二首)>

石村除夕(二首),蓝仁石村除夕(二首)全诗,蓝仁石村除夕(二首)古诗,石村除夕(二首)翻译,石村除夕(二首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 蓝仁

风尘惊老眼,丘壑保余生。
闭户交游绝,开园种树成。
野阴长似雨,雪意又非晴。
闻说朝京路,泥深哭远行。

石村除夕(二首)译文

饱经风霜使我的眼睛昏花,隐居山林田园才得以保全残生。我闭门谢客断绝了与外界的交往,开垦园地种植树木已经初具规模。田野的阴暗常常像要下雨一样,飘落的雪花似有若无,难以分辨晴雨。听说通往京城的道路泥泞不堪,使那些远行的人痛苦地哭泣。

石村除夕(二首)注释

  • 石村:指诗人隐居的村庄。
  • 除夕:农历一年最后一天的晚上。
  • 风尘:指长期奔波于世事,饱经风霜。
  • 老眼:指因年老而视力衰退的眼睛。
  • 丘壑:指山林田园,这里代指隐居生活。
  • 余生:残余的生命。
  • 交游:交往,应酬。
  • 野阴:田野里的阴暗景象。
  • 雪意:飘雪的预兆或情景。
  • 朝京路:通往京城的道路。
  • 泥深:道路泥泞难行。
  • 哭远行:哭泣那些不得不远行的人。

石村除夕(二首)讲解

这首诗是明代诗人蓝仁在石村除夕所作。诗人通过描写除夕之夜的景象和感受,表达了对世事变迁的感慨和对隐居生活的喜爱。

首联“风尘惊老眼,丘壑保余生”,诗人感叹自己饱经风霜,老眼昏花,只有隐居山林田园才能保全残生。表达了诗人厌倦官场,希望归隐田园的心情。

颔联“闭户交游绝,开园种树成”,诗人描写了自己隐居后的生活状态:闭门谢客,断绝与外界的交往,专心开垦园地,种植树木。一个“绝”字,写出了诗人与世隔绝的决心;一个“成”字,则显示了诗人经过一番努力,已经将园地经营得初具规模,表达了诗人对田园生活的喜爱。

颈联“野阴长似雨,雪意又非晴”,诗人描写了除夕之夜的景象:田野里阴暗沉沉,常常像是要下雨一样;飘落的雪花似有若无,难以分辨是晴是雨。这一联既写出了除夕之夜的景象,也暗示了诗人内心的迷茫和困惑。

尾联“闻说朝京路,泥深哭远行”,诗人听说通往京城的道路泥泞不堪,那些不得不远行的人痛苦地哭泣。这一联既是对现实的描写,也表达了诗人对那些奔波于仕途的人的同情和怜悯。

全诗语言朴实自然,感情真挚深沉,表达了诗人对世事变迁的感慨和对隐居生活的喜爱。诗中既有对现实的描写,也有对内心的抒发,具有一定的思想性和艺术性。

蓝仁[]

蓝仁(1315-?)字静之,自号蓝山拙者,与弟蓝智同均为元末明初诗人,崇安将村里(今福建武夷山市星村镇)人。二蓝早年跟随福州名儒林泉生学《春秋》,又跟武夷山隐士杜本学《诗经》,博采众长,形成自己的风格,后人评价他们的诗风类似盛唐,兼有中晚唐诗人优点,既学唐人,又不失自己的个性。蓝仁不事科举,一意为诗,“杖履遍武夷”,傲啸山林,过着闲适的田园生活。后辟武夷书院山长,迁邵武尉,不赴。明初内附,例徙濠梁,数月放归,自此隐于闾里。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/68bf2591aae8ac2f94bf.html

联系邮箱:

取消