普车诗词>罗椅的诗>寄杜南安子野>

寄杜南安子野,罗椅寄杜南安子野全诗,罗椅寄杜南安子野古诗,寄杜南安子野翻译,寄杜南安子野译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 罗椅

松竹林中琴一枝,妖岚散作半江漪。
县於庾岭梅差近,政看圜扉草便知。
熟事无多迎客早,清吟未了放衙迟。
朔云野雪沧江远,不得相从且寄诗。

寄杜南安子野译文

南安的杜子野居住在松竹掩映的幽静之处,时常以琴自娱。山中的雾气消散,化作江面上淡淡的波纹。他所治理的县离庾岭的梅花更近一些,政事清明与否,看看官衙门前的草木便可知晓。他熟知的事情不多,所以有空闲及早地迎接来客,清雅的吟诵没有结束,就到了放衙的时间。北方的云、旷野的雪,以及那遥远的沧江,我无法前去与你相聚,只能写诗寄托我的思念。

寄杜南安子野注释

  • 杜南安子野:杜子野,时任南安县令。南安,地名,在今江西省。
  • 妖岚:山中的雾气。妖,有妖异之意,形容山岚变幻莫测。
  • 半江漪:江面上淡淡的波纹。漪,水波纹。
  • 县於庾岭梅差近:说南安县离庾岭的梅花更近。庾岭,即大庾岭,以梅花著称。
  • 圜扉:指官衙的门。圜,通“圆”。
  • 政看圜扉草便知:指政事清明,官衙门前草木茂盛。
  • 熟事:指精通的事务。
  • 朔云:北方的云。朔,北方。
  • 沧江:指遥远的江水。
  • 不得相从:不能相聚。

寄杜南安子野讲解

这首诗是诗人罗椅寄给南安县令杜子野的,表达了对友人隐逸生活和清廉为官的赞赏,以及自己未能前去相聚的遗憾之情。

首联点明杜子野的隐逸生活。他居住在松竹林中,以琴为伴,生活清幽雅致。“妖岚散作半江漪”一句,既写景,又烘托出环境的清幽。

颔联赞扬杜子野的政绩。“县於庾岭梅差近”一句,以庾岭梅花作衬托,暗示南安的地理位置和环境。“政看圜扉草便知”一句,化用“政清人和,百废俱兴”的典故,说明杜子野为官清廉,政事清明。

颈联描写杜子野的日常生活。“熟事无多迎客早,清吟未了放衙迟”一句,写他事务不多,有时间接待客人,并且喜欢吟诗作赋,生活悠闲自在。

尾联表达诗人未能前去相聚的遗憾之情。“朔云野雪沧江远,不得相从且寄诗”一句,点明了诗人与杜子野相隔遥远,无法相聚,只能通过写诗来表达思念之情。

全诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对友人隐逸生活和清廉为官的赞赏,以及自己未能前去相聚的遗憾之情。诗人通过对南安景物和杜子野生活细节的描写,展现了一个清幽雅致、政事清明的意境,也表达了自己对这种生活的向往之情。

罗椅[宋代]

罗椅(1214—1292) 南宋吉州庐陵(今江西吉安)人,字子远,号涧谷(一作间谷)。宋宝佑丙辰(1256)以“四贡元”著,宝祐四年(公元1256年)进士,知赣州信丰县。选潭州军学教授,占籍茶陵,后擢京榷提举,朝请大夫,迁监察御使。时贾似道专权蔽主,椅上书直言,遭报复。公以国事不可为,忧郁成疾,往来潭、吉间,茶陵乃必经之地,竟爱上茶陵的云山洣水,宋景炎丁丑(1277)以疾卒于署。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/56852790647fa68fecfe.html

联系邮箱:

取消