普车诗词>罗椅的诗>题和伯侨吴松雪霁图三首其一>

题和伯侨吴松雪霁图三首其一,罗椅题和伯侨吴松雪霁图三首其一全诗,罗椅题和伯侨吴松雪霁图三首其一古诗,题和伯侨吴松雪霁图三首其一翻译,题和伯侨吴松雪霁图三首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 罗椅

暖来日晒冰滑,恨极天寒竹修。
云开梵铎相诉,水活渔船自流。

题和伯侨吴松雪霁图三首其一译文

冬日暖阳晒化了冰雪,路面变得湿滑,极度憎恨严寒天气,连竹子都变得枯槁凋零。云雾消散,寺庙的钟声相互应和,清脆悦耳;河水解冻,渔船在水面上自由自在地漂流。

题和伯侨吴松雪霁图三首其一注释

  • 题:题写,题画。
  • 和伯侨:与伯侨唱和诗歌。伯侨,人名,生平不详,应为作者友人。
  • 吴松:吴淞江,流经今上海。
  • 雪霁:雪后天晴。霁,雨雪停止。
  • 暖来:天气转暖。
  • 冰滑:冰雪融化,路面湿滑。
  • 恨极:非常憎恨。
  • 天寒:天气寒冷。
  • 竹修:竹子凋零的样子。修,枯槁。
  • 云开:云雾消散。
  • 梵铎:寺庙的钟。梵,指佛教;铎,大钟。
  • 相诉:相互倾诉,相互应和。
  • 水活:河水解冻,流动起来。
  • 渔船自流:渔船在河面上自由漂流。

题和伯侨吴松雪霁图三首其一讲解

这首诗是作者罗椅题写在友人伯侨所画《吴松雪霁图》上的三首诗中的第一首。诗歌描绘了雪后初晴的吴淞江景色,表达了诗人对冬去春来的喜悦之情。

首联“暖来日晒冰滑,恨极天寒竹修”写景,通过“暖”、“冰滑”、“恨”、“天寒”、“竹修”等词语,描绘了雪后初晴的景象:冬日暖阳晒化了冰雪,路面变得湿滑,诗人极度憎恨严寒天气,连竹子都变得枯槁凋零。诗人将自己的情感融入景物描写之中,表达了对寒冷冬天的厌恶和对温暖春天的期盼。

颔联“云开梵铎相诉,水活渔船自流”继续写景,描绘了雪后晴朗的天空和解冻的河水:云雾消散,寺庙的钟声相互应和,清脆悦耳;河水解冻,渔船在水面上自由自在地漂流。诗人运用听觉和视觉相结合的描写手法,将吴淞江雪后初晴的景象描绘得生动形象,充满生机。

整首诗语言简洁明快,意境清新优美,表达了诗人对冬去春来的喜悦之情,也展现了诗人对生活的热爱和对美好事物的向往。诗歌虽短小,却意蕴丰富,耐人寻味。

罗椅[宋代]

罗椅(1214—1292) 南宋吉州庐陵(今江西吉安)人,字子远,号涧谷(一作间谷)。宋宝佑丙辰(1256)以“四贡元”著,宝祐四年(公元1256年)进士,知赣州信丰县。选潭州军学教授,占籍茶陵,后擢京榷提举,朝请大夫,迁监察御使。时贾似道专权蔽主,椅上书直言,遭报复。公以国事不可为,忧郁成疾,往来潭、吉间,茶陵乃必经之地,竟爱上茶陵的云山洣水,宋景炎丁丑(1277)以疾卒于署。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/17d34d4b745219718ef5.html

联系邮箱:

取消