旅食逄寒食,风声佐雨声。
野坟犹有主,客舍若为情。
家近心逾切,囊空眼便生。
庐山如不过,此去信无名。
大家都搜:
江州寒食译文
在外漂泊度过寒食节,风声雨声交织更添凄凉。荒郊野外的坟墓尚且还有人祭扫,我这寄居的客舍又该如何寄托我的情感?家乡越近,思乡之情就越发迫切,囊中空空,生活窘迫,让人感到前途渺茫。如果不能游历庐山,恐怕此后也只能默默无闻地度过一生了。
江州寒食注释
江州寒食讲解
这首诗是罗公升在江州(今江西九江)寒食节所作。诗中表达了诗人漂泊在外的孤寂和对家乡的思念,以及因贫困而产生的对前途的担忧。
首联点明时间、地点和环境。“旅食逢寒食,风声佐雨声”,诗人客居他乡,又值寒食佳节,本就容易触景生情,偏偏此时又风雨交加,更增添了凄凉之感。
颔联由景及情。“野坟犹有主,客舍若为情”,看到野外的坟墓尚且还有人祭扫,反衬出自己孤身一人,无处寄托情感的境遇,更加突显了诗人的孤寂之感。
颈联进一步抒发情感。“家近心逾切,囊空眼便生”,家乡越近,思乡之情就越发迫切,但由于囊中羞涩,生活困窘,未来的出路在哪里呢?诗人感到前途渺茫,心生焦虑。
尾联表达了诗人对未来的期许。“庐山如不过,此去信无名”,诗人希望能够游历庐山,或许能有所转机,否则恐怕只能默默无闻地度过一生了。
全诗语言朴实,感情真挚,通过描写寒食节的萧瑟景象和自己孤身漂泊的境遇,表达了诗人思乡、贫困和对未来的担忧,同时也表达了诗人不甘平庸、渴望有所作为的心情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/54058b4d871b17d2e9b9.html
联系邮箱:。