上苑春寒花信迟，东风不放镇帷犀。
柳塘沙冷回鸳梦，草阁梁深落燕泥。
苔蚀井楣蜗触角，篝连香灺麝凝脐。
典衣剩欲销尘鬓，暖日城南信杖藜。
大家都搜：
春寒寄魏居敬译文
皇家园林里春寒料峭，花开的消息来得迟缓，东风似乎也顾忌着豪华的府邸，不肯轻易送暖。 柳塘边沙滩冰冷，惊扰了鸳鸯的美梦，草屋高大的房梁上，燕子衔泥筑巢，泥土纷纷坠落。 井边的栏杆被青苔侵蚀，蜗牛缓缓爬行，触角轻触井楣，香炉里残余的香灰凝结成块，如同麝香般珍贵。 典当了衣物，只剩下用来装饰鬓发的首饰，还想变卖换钱，在温暖的春日里，拄着拐杖，悠闲地漫步城南。
春寒寄魏居敬注释
春寒寄魏居敬讲解
这首诗是作者在春寒时节寄给朋友魏居敬的。全诗描绘了一幅萧瑟清冷的画面，表达了诗人仕途失意、生活困顿的心情，以及对朋友的思念和期盼。
首联写春寒景象。“上苑春寒花信迟，东风不放镇帷犀”，点明时令，渲染环境气氛。皇家园林尚且春寒料峭，花期迟迟不来，东风也仿佛受到了阻碍，暗示着社会环境的压抑和诗人内心的苦闷。
颔联和颈联进一步描绘萧瑟的景象。“柳塘沙冷回鸳梦，草阁梁深落燕泥”，写柳塘边的沙滩冰冷，打断了鸳鸯的美梦，草屋的房梁上燕子衔泥筑巢，泥土不断掉落，一派破败景象。“苔蚀井楣蜗触角，篝连香灺麝凝脐”，写井栏被青苔侵蚀，蜗牛爬行，香炉里的香灰凝结，这些细节描写，更加衬托出环境的荒凉和冷清。
尾联抒发了诗人内心的无奈和对未来的期盼。“典衣剩欲销尘鬓，暖日城南信杖藜”，诗人已经到了典当衣物度日的境地，甚至连装饰鬓发的首饰也要卖掉，只希望在温暖的春日里，能够拄着拐杖，在城南悠闲地走走，聊以慰藉。这句表达了诗人对安宁生活的向往，也暗示了他不甘沉沦，想要摆脱困境的愿望。
全诗语言精炼，意象生动，情景交融，既描绘了萧瑟的春寒景象，又抒发了诗人内心的苦闷和期盼，表达了对朋友的思念之情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/49af4b5d79ccfdba345a.html
联系邮箱：
。