上国相逢尘满襟，倾杯一话昔年心。
荒台共望秋山立，古寺多同雪夜吟。
风度重城宫漏尽，月明高柳禁烟深。
终期白日青云路，休感鬓毛霜雪侵。
大家都搜：
长安逢友人译文
在京城长安与你相遇，彼此衣衫沾满了尘土。举杯畅饮，一席话语倾诉着往昔的真挚情谊。我们一同登上荒废的高台，眺望着秋色中的山峦静静耸立；也曾多次在古老的寺庙里，一起在雪夜中吟诗作赋。你高雅的风度如同那深宫的漏壶，即使时光流逝也难以磨灭。明亮的月光照耀着高高的柳树，在禁烟时节显得更加深邃宁静。我们终将期望在光明的仕途上有所作为，不必感叹鬓发如霜雪般侵蚀着年华。
长安逢友人注释
长安逢友人讲解
这首诗是诗人在长安与友人重逢时所作，表达了对友人的深厚情谊以及对未来仕途的期盼。
首联写相逢的场景和彼此的心情。诗人用“上国相逢尘满襟”点明了相遇的地点和彼此的境况，漂泊在外，风尘仆仆。 “倾杯一话昔年心”则表明了两人相见恨晚，举杯畅饮，尽情倾诉往昔的真挚情谊。
颔联回忆了往昔的交往。“荒台共望秋山立，古寺多同雪夜吟”这两句诗，诗人回忆了与友人在荒凉的高台上一起眺望秋山，在古老的寺庙里一起雪夜吟诗的场景，展现了他们之间深厚的友谊和共同的志趣。
颈联赞美了友人的风度和表达了对时光流逝的感慨。“风度重城宫漏尽，月明高柳禁烟深”这两句诗，诗人赞美了友人即使在时光流逝中依然保持着高雅的风度，也表达了对岁月流逝的感慨。
尾联表达了对未来仕途的期盼和对年华老去的豁达。“终期白日青云路，休感鬓毛霜雪侵”诗人表达了自己对未来仕途的期盼，相信终有一天能够在仕途上有所作为。同时也劝慰友人，不要感叹年华老去，要保持乐观的心态。
整首诗语言朴实自然，情感真挚深沉，既有对友情的珍视，也有对人生的思考，表达了诗人积极乐观的人生态度。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/499d267239b322193a71.html
联系邮箱：
。