普车诗词>北岛的诗>>

夜,北岛夜全诗,北岛夜古诗,夜翻译,夜译文

诗词工具全集 诗词查询

夜

[] 北岛

充满细节的排浪我们以外之光正是想像来自伤口月亮卫士穿行为每颗心上发条 我们笑了在水中摘下胡子从三个方向记住风自一只蝉的高度看寡妇的世界 夜比所有的厄运更雄辩夜在我们脚下这遮蔽诗的灯罩已经破碎

夜译文

海浪拍打,细节毕现,层层推进,似要吞噬一切。 我们所拥有的,不过是来自外界的一丝光亮, 而真正的想象力,却源自内心深处的伤痛。 月亮像是忠诚的卫士,守护着每一个孤独的灵魂, 为它们上紧发条,维持着生存的动力。

我们苦中作乐,在水中嬉戏,摘下脸上的伪装, 试图从不同的角度去理解这世间的风, 像一只高居树梢的蝉,冷眼旁观寡妇般寂寞的世界。 黑夜,比所有的不幸更能诉说人生的真相, 黑夜就在我们脚下,无边无际, 而那遮蔽诗歌光芒的灯罩,早已破碎不堪。

夜注释

  • 排浪:层层涌来的海浪,形容来势汹汹,充满细节。
  • 以外之光:指来自外部世界的光亮,相对于内心的光芒而言。
  • 想像:诗人着重强调的想象力,来源于内心的痛苦与感悟。
  • 月亮卫士:将月亮比作守护者,象征着希望与慰藉。
  • 发条:比喻维持生命运转的动力。
  • 从三个方向记住风:比喻从不同的角度去感受和理解世界。
  • 蝉的高度看寡妇的世界:蝉高高在上,象征着一种冷眼旁观的视角,寡妇则代表着孤独、寂寞的处境。
  • 厄运:不幸的遭遇,苦难。
  • 雄辩:形容夜的沉默,却胜过一切言语。
  • 遮蔽诗的灯罩:比喻压抑诗人创作灵感的外部因素。

夜讲解

这首诗以象征和隐喻的手法,描绘了诗人对现实世界的深刻体验和思考。

诗人首先展现了一幅充满压迫感和细节的画面:海浪的冲击、外界微弱的光亮。这暗示着诗人所处的环境充满挑战,而希望又显得渺茫。但他强调,真正的想象力来源于内心的伤痛,这是诗人创作的源泉。

“月亮卫士”象征着诗人心中的一种守护力量,为每一个孤独的灵魂提供慰藉。而“在水中摘下胡子”则是一种自我解嘲,试图在苦闷中寻找乐趣。诗人以“蝉的高度看寡妇的世界”,表达了一种超脱的姿态,冷眼旁观世间的悲欢离合。

最后,诗人点明了“夜”的主题。黑夜象征着困境和压抑,但它也比任何语言都更能揭示人生的真相。诗人脚下的黑夜无边无际,而那“遮蔽诗的灯罩”已经破碎,象征着压抑诗人创作灵感的外部因素已经被打破,诗人渴望在黑暗中寻找光明,用诗歌来表达内心的真实感受。

整首诗语言精炼,意象丰富,表达了诗人对现实的深刻反思,以及在黑暗中寻找希望的坚定信念。

北岛[]

北岛(1949年8月2日—),原名赵振开,“北岛”是诗人芒克给他取的笔名,也是他影响最为广泛的笔名。浙江湖州人,出生于北京。中国当代诗人、作家,为朦胧诗代表人物之一,是民间诗歌刊物《今天》的创办者。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/36a670ec20c8171147dc.html

联系邮箱:

取消