普车诗词>北岛的诗>日子>

日子,北岛日子全诗,北岛日子古诗,日子翻译,日子译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 北岛

用抽屉锁住自己的秘密在喜爱的书上留下批语信投进邮箱 默默地站一会儿风中打量着行人 毫无顾忌留意着霓虹灯闪烁的橱窗电话间里投进一枚硬币问桥下钓鱼的老头要支香烟河上的轮船拉响了空旷的汽笛在剧场门口幽暗的穿衣镜前透过烟雾凝视着自己当窗帘隔绝了星海的喧嚣灯下翻开褪色的照片和字迹

日子译文

将心事重重地锁进抽屉, 在爱不释手的书页上写下心得。 把信投进邮箱,独自伫立片刻, 任凭风吹拂,漫不经心地观察路人。 不加掩饰地注意着闪烁的霓虹灯和橱窗, 在电话亭里投下一枚硬币。 向桥下钓鱼的老人要一支烟, 江上的轮船发出空旷的汽笛声。 在剧院门口昏暗的穿衣镜前, 透过缭绕的烟雾凝视着自己。 当窗帘隔绝了星空的喧嚣, 在灯光下翻阅着泛黄的照片和字迹。

日子注释

  • 抽屉: 比喻内心深处,存放个人秘密的地方。
  • 批语: 在书上写下的评论或心得体会。
  • 霓虹灯: 指城市中闪烁的灯光,象征着都市的繁华和喧嚣。
  • 轮船: 指江河上航行的船只。
  • 汽笛: 轮船发出的鸣叫声,在诗中暗示孤独。
  • 穿衣镜: 剧场后台供演员整理服装仪容的镜子。
  • 星海: 指夜晚的星空。
  • 褪色的照片: 指过去的记忆,随着时间流逝而变得模糊。

日子讲解

这首诗描绘了一个人在日常生活中体验到的孤独、迷茫和对过去的追忆。诗人通过一系列的意象,展现了主人公封闭的内心世界和对现实的疏离感。

  • “用抽屉锁住自己的秘密” 表明主人公有不愿与人分享的心事,将自己封闭起来。
  • “信投进邮箱 默默地站一会儿” 投信这个动作象征着一种希望的寄托,但“默默地站一会儿”又暗示着希望的渺茫和内心的失落。
  • “风中打量着行人 毫无顾忌留意着霓虹灯闪烁的橱窗” 表明主人公试图观察和融入周围的世界,但同时也带着一种旁观者的姿态,与周围的环境格格不入。
  • “问桥下钓鱼的老头要支香烟”、“河上的轮船拉响了空旷的汽笛” 暗示了人与人之间的疏离感,以及主人公内心的空虚和孤独。
  • “透过烟雾凝视着自己” 表明主人公在反思自我,试图寻找自我价值和存在的意义。
  • “当窗帘隔绝了星海的喧嚣” 表明主人公选择逃避现实,回到自己的内心世界。
  • “灯下翻开褪色的照片和字迹” 表明主人公沉浸在对过去的追忆中,试图从过去的记忆中寻找慰藉。

整首诗的意象都带有一定的象征意义,共同营造了一种孤独、迷茫和感伤的氛围。 诗歌表达了在快速变化的社会中,个体常常感到迷失和无助,以及对过去美好时光的怀念。

北岛[]

北岛(1949年8月2日—),原名赵振开,“北岛”是诗人芒克给他取的笔名,也是他影响最为广泛的笔名。浙江湖州人,出生于北京。中国当代诗人、作家,为朦胧诗代表人物之一,是民间诗歌刊物《今天》的创办者。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a3682a4bd844e4ee3876.html

联系邮箱:

取消