普车诗词>北岛的诗>期待>

期待,北岛期待全诗,北岛期待古诗,期待翻译,期待译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 北岛

没有长长的石阶通向那最孤独的去处没有不同时代的人在同一打鞭子上行走没有已被驯化的鹿穿过梦的旷野没有期待只有一颗石化的种子群山起伏的谎言也不否认它的存在而代表人类智慧和凶猛的所有牙齿都在耐心期待着期待着花朵闪烁之后那唯一的果实它们等待了几千年欲望的广场铺开了无字的历史一个盲人摸索着走来我的手在白纸上移动我是那盲人

期待译文

没有漫长的石阶能够通往最孤独的地方, 也没有不同时代的人们受到同样的鞭笞。 没有被驯服的鹿穿越梦境中的荒野, 这里没有期待,只有一颗石化的种子。 连绵起伏的山峦用谎言掩盖,也无法否认它的存在。 代表人类智慧和凶猛的所有牙齿, 都在耐心期待着, 期待着花朵绽放后结出唯一的果实。 它们已经等待了几千年。 欲望的广场上,铺展开无字的历史。 一个盲人摸索着走来, 我的手在白纸上移动, 我就是那个盲人。

期待注释

  • 石化的种子:比喻希望的渺茫和坚韧。
  • 群山起伏的谎言:指现实的虚假和欺骗。
  • 牙齿:象征人类的智慧、力量,以及隐藏的欲望和掠夺性。
  • 欲望的广场:指充满各种欲望和斗争的社会。
  • 无字的历史:指无法用文字记载的、深刻而复杂的历史。
  • 盲人:象征对现实的无知和迷茫,以及对真理的探索。

期待讲解

这首诗表达了对未来的复杂情感,既有绝望,又有隐约的期待。诗人描绘了一个充满压抑和荒诞的世界,在这个世界里,传统的希望(如长长的石阶、被驯化的鹿)都已消失,只剩下一颗石化的种子,象征着微弱而坚韧的希望。

诗中的“牙齿”是一个重要的意象,它代表了人类的智慧和力量,但也暗示了人类的欲望和掠夺性。这些“牙齿”在“耐心期待着”花朵结出果实,这既是对未来的期盼,也暗示了未来可能面临的挑战和危险。

“欲望的广场”和“无字的历史”则描绘了一个充满斗争和复杂性的社会。诗人把自己比作一个盲人,在“白纸”上摸索,这表明他对现实的无知和迷茫,同时也表达了他对真理的探索和追求。

整首诗充满了象征和隐喻,表达了诗人对人类命运的深刻思考和对未来的复杂情感。它既是对现实的批判,也是对希望的呼唤。它引发读者对人类的处境、历史的意义和未来的方向进行思考。

北岛[]

北岛(1949年8月2日—),原名赵振开,“北岛”是诗人芒克给他取的笔名,也是他影响最为广泛的笔名。浙江湖州人,出生于北京。中国当代诗人、作家,为朦胧诗代表人物之一,是民间诗歌刊物《今天》的创办者。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ddc32a65e90e4a4f799e.html

联系邮箱:

取消