普车诗词>刘应时的诗>病中和蔡坚老>

病中和蔡坚老,刘应时病中和蔡坚老全诗,刘应时病中和蔡坚老古诗,病中和蔡坚老翻译,病中和蔡坚老译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘应时

老去光阴苦不多,孰堪疾病数驱磨。
也知溪上春光好,奈尔床头药裹何。
日永茶鸥频索唤,睡余诗眼旋揩摩。
客来怕说人间话,古井须知已不波。

病中和蔡坚老译文

年老体衰,时光苦短已所剩无几,怎能承受疾病一次又一次的折磨? 我也知道溪边的春光美好,可惜床头堆满了药包,又能怎么办呢? 白昼漫长,茶壶旁的鸥鸟似乎也在频繁地鸣叫催促,睡醒之后,揉搓着惺忪的诗眼。 客人来了,真怕他们谈论世俗之事,要知道我内心如同古井一般,早已不起波澜了。

病中和蔡坚老注释

  • 蔡坚老:指蔡姓友人,排行老。
  • 光阴:时间,岁月。
  • 驱磨:驱使,折磨。
  • 奈尔:奈何,怎么办。
  • 药裹:用布包裹的药物。
  • 茶鸥:指茶壶。鸥,通“瓯”,小茶杯。
  • 索唤:呼唤,这里指(茶壶)需要添水。
  • 诗眼:指诗人观察、感受事物的眼睛,也指诗人的心境。
  • 揩摩:擦拭。
  • 古井:比喻内心平静,不为外物所动。
  • 不波:不起波澜,形容心境平静。

病中和蔡坚老讲解

这首诗是刘应时晚年卧病在床时所作,表达了诗人年老体衰、疾病缠身、渴望平静的心情。

首联“老去光阴苦不多,孰堪疾病数驱磨”开篇点题,诗人感叹年华老去,所剩时间不多,又饱受疾病的折磨,流露出一种无可奈何的痛苦之情。“老去”与“疾病”形成对比,更显出诗人的无奈和困境。

颔联“也知溪上春光好,奈尔床头药裹何”笔锋一转,诗人明明知道溪边的春光美好,却因病卧床,只能面对床头的药包,表达了诗人对美好事物渴望而不可得的苦闷之情。“也知”与“奈尔”形成转折,更突显了诗人的无奈和遗憾。

颈联“日永茶鸥频索唤,睡余诗眼旋揩摩”描写了诗人病中的生活细节。白昼漫长,诗人无所事事,只能与茶壶为伴,睡醒后揉搓着惺忪的眼睛,试图寻找诗意。这里,“茶鸥”的“索唤”和“诗眼”的“揩摩”都暗示了诗人内心的渴望和不甘,即便身处困境,诗人仍然没有放弃对生活的热爱和对艺术的追求。

尾联“客来怕说人间话,古井须知已不波”表达了诗人渴望平静的心境。诗人害怕客人来访时谈论世俗之事,因为他内心如同古井一般,早已不起波澜。这里,“人间话”与“古井”形成对比,突显了诗人与世俗的疏离和对内心平静的追求。

总的来说,这首诗语言朴实自然,情感真挚深沉,表达了诗人晚年卧病在床时的复杂心境,既有对时光流逝的无奈,也有对疾病缠身的痛苦,更有对内心平静的渴望。全诗充满了人生的哲理和对生命的感悟,读来令人动容。

刘应时[宋代]

四明人,字良佐。喜好诗,与陆游、杨万里友善。有《颐庵居士集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2b9ff99c05a1d6e07efa.html

联系邮箱:

取消