一、思念文德广布的祁阳,祁阳能继承先人的功业,上天赐予纯正的福运,传播美好的声誉。美德已经显扬,海外也有人奋发。既然奋发扬名,就要恭敬你的德行。使你的家族治理得井井有条,恩泽普及到国家。永远树立典范,让百姓有所遵循。
二、文王在上位,太姒辅助他成就美德。鲁国的君主能够昌盛,也依赖于贤良的妻子。神明鉴察,有所眷顾,如同苹繁一样充满祥瑞。祁阳的出现,仿佛上天安排,成就了你们这对美好的伴侣。
三、你是虞舜的后代,确实是姚姓的后裔。天资聪颖,容貌秀丽,如同盛开的桃花一样美好。身居显位,更加恭敬谨慎,即使在幽暗之处,也能以德行感化。高洁的品格光彩照人,美好的心意真挚深沉。因此嫁给祁阳,实在是你的德行非常周全。
四、你的德行是什么呢?是和顺、贞静、虔诚地告诫。你教导百姓以朴素为本,你的言谈谋划深思熟虑。沉浸在钟鼓之乐中,端庄谨慎,早早就显现出你的美德。考察良久,最终将你许配给顾氏。
五、你手执羔羊为贽礼,玉帛闪耀着光辉。众多的车辆聚集,你就要出嫁了。宗族姻亲都来相送,姐妹侄女也纷纷赶来。祁阳有了你的到来,整个家门都充满了光彩。
六、既然已经出嫁,就要发扬美名。看看那河边的洲渚,有鸟儿聚集在树林里。快乐地采摘葛藤,也去采摘蘑菇。迅速地成就你的美德,一定会得到美好的声誉。
七、美好的声誉已经确立,你能够恭敬地主持家务。与众人和睦相处,永远赐予子孙后代。必将生育美丽的子女,用以和谐你们的梦寐。神灵会听到的,美好的子孙后代会降临到你们家。
八、过去周朝的兴盛,在于有任氏和姒姓的贤后。她们在内树立圣洁的榜样,对外推崇贤士。如今你这位贤淑的女子,确实能帮助你的丈夫。谨慎小心,也能继承这样的福运。你的子孙后代,一定会福禄满堂。
这首诗是陆云赠给顾骠骑的,主要赞美了顾骠骑妻子的美好德行,并表达了对他们婚姻美满、子孙昌盛的祝愿。
全诗可以分为几个部分:
- 赞美祁阳 (一): 起首赞美顾骠骑(祁阳)的德行和功业,以及上天赐予的福运。
- 赞美顾妻的出身和美德 (二、三、四): 赞美顾妻是虞舜的后代,容貌秀丽,品格高洁,德行周全。
- 描写婚礼的盛况 (五): 描写了顾妻出嫁时的盛大场面,宗族亲友都来祝贺。
- 赞美顾妻的贤淑 (六、七): 赞美顾妻能够主持家务,与人和睦相处,并祝愿她生育贤良的子女。
- 祝愿子孙昌盛 (八): 以周朝的兴盛为例,说明贤妻的重要性,并祝愿顾骠骑的子孙能够继承福运,福禄满堂。
这首诗运用了多种修辞手法,如比喻、引用等,使得诗歌更加生动形象。诗歌语言典雅,情感真挚,表达了对顾骠骑夫妇的美好祝愿。诗中多次引用《诗经》的典故,增加了诗歌的文化内涵。全诗结构完整,层次分明,是一首优秀的赠别诗。