普车诗词>李世民的诗>入潼关>

入潼关,李世民入潼关全诗,李世民入潼关古诗,入潼关翻译,入潼关译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李世民

崤函称地险,襟带壮两京。
霜峰直临道,冰河曲绕城。
古木参差影,寒猿断续声。
冠盖往来合,风尘朝夕惊。
高谈先马度,伪晓预鸡鸣。
弃繻怀远志,封泥负壮情。
别有真人气,安知名不名。

入潼关译文

潼关地势险要,自古以来就被称为天险,它像衣襟和腰带一样,拱卫着东西两京。 高耸的山峰直逼道路,冰冷的河流弯曲地环绕着城池。 古老的树木枝繁叶茂,树影参差错落,寒冷的猿猴发出断断续续的哀鸣。 达官显贵来来往往,风尘仆仆,早晚都令人心惊。 他们高谈阔论,骑马先行,有的人为了赶路,甚至假装鸡叫提前出发。 当年我弃笔从戎,怀着远大的志向,身负重任,镇守边疆。 我身怀真龙天子的气概,又怎会在意世俗的名声呢?

入潼关注释

  • 崤函:指崤山和函谷关,此处代指潼关一带险要地势。
  • 襟带:衣襟和腰带,比喻地理位置的重要。
  • 两京:指唐代的长安和洛阳。
  • 霜峰:覆盖着白霜的山峰。
  • 冰河:寒冷的河流。
  • 参差:长短不齐,高低错落。
  • 断续:时断时续。
  • 冠盖:指达官显贵。古代官员的帽子和车盖是身份的象征。
  • 风尘:指旅途的奔波劳顿。
  • 高谈:指高声谈论。
  • 伪晓:假装天亮。
  • 弃繻:指弃笔从戎。繻,指古代读书人所穿的衣服。
  • 封泥:古代用泥土封缄文书,上面盖有印章,以防私拆。这里指身负重任。
  • 真人:指具有非凡才能和德行的人,这里指作者自己。
  • 名不名:指是否追求名声。

入潼关讲解

这首诗是唐太宗李世民在进入潼关时所作。诗中描绘了潼关的险峻地势和萧瑟景象,表达了作者身负重任、不求名利的豪情壮志。

首联点明潼关的重要性,它像衣襟和腰带一样,拱卫着长安和洛阳两京。颔联描绘潼关的自然景象,高耸的山峰直逼道路,冰冷的河流环绕城池,营造出一种肃杀的气氛。颈联通过古木和寒猿的描写,进一步渲染了潼关的荒凉和冷清。

第五、六句描写了往来于潼关的达官显贵,他们为了赶路,不惜高谈阔论,甚至假装鸡叫提前出发,可见潼关在当时的重要性。颈联转入抒情,作者回忆自己当年弃笔从戎,身负重任,镇守边疆的经历,表达了自己远大的志向和豪迈的情怀。

尾联点明主旨,作者认为自己身怀真龙天子的气概,又怎会在意世俗的名声呢?这句诗充分展现了作者的自信和雄心壮志,也暗示了作者日后成就帝业的必然性。

全诗语言精炼,意境开阔,既有对潼关险峻地势和萧瑟景象的描绘,又有对个人经历和情感的抒发,充分展现了李世民作为一代雄主的豪情壮志和远大抱负。

李世民[唐代]

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f22829f7fc717d6073ea.html

联系邮箱:

取消