普车诗词>李世民的诗>除夜>

除夜,李世民除夜全诗,李世民除夜古诗,除夜翻译,除夜译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李世民

岁阴穷暮纪,献节启新芳。
冬尽今宵促,年开明日长。
冰消出镜水,梅散入风香。
对此欢终宴,倾壶待曙光。

除夜译文

一年将尽,岁末的篇章已然写到终点,献岁迎新的仪式开启了充满希望的时光。 寒冬的脚步在今夜匆匆告别,新年的光辉将在明日冉冉升起,时光也随之绵长。 冰雪消融,清澈的河水宛如明镜般澄澈,梅花凋零,阵阵幽香随风飘散。 面对此情此景,让我们尽情欢乐,开怀畅饮,直到黎明的曙光照亮大地。

除夜注释

  • 岁阴:指一年将尽之时。阴,指岁末阴气渐盛。
  • 穷暮纪:纪,终了,结束。指一年将尽,岁末结束。
  • 献节:指献岁迎新,庆祝新年的到来。
  • 启新芳:开启新的芬芳,比喻开启充满希望的新一年。
  • 冬尽:冬季结束。
  • 今宵促:今晚的时间显得短暂。促,短暂。
  • 年开:新年开始。
  • 明日长:明日的时间显得漫长。
  • 冰消出镜水:冰雪消融,河水清澈如镜。
  • 梅散入风香:梅花凋谢,香气随风飘散。
  • 对此:面对此情此景。
  • 欢终宴:尽情欢乐,直到宴会结束。
  • 倾壶待曙光:尽情饮酒,等待黎明的到来。

除夜讲解

《除夜》是唐太宗李世民在除夕之夜所作的一首诗。这首诗描绘了除夕之夜的景象,表达了诗人辞旧迎新的喜悦之情,以及对新年的美好期盼。

首联“岁阴穷暮纪,献节启新芳”,点明了时间,指出这是一年的岁末,同时也预示着新年的开始。诗人用“穷暮纪”和“启新芳”对比,表达了辞旧迎新的美好愿望。

颔联“冬尽今宵促,年开明日长”,写出了除夕之夜的特点。在诗人看来,冬天的结束是如此匆促,而新年的开始则充满了希望,时间也仿佛变得更加漫长。

颈联“冰消出镜水,梅散入风香”,描写了除夕之夜的景象。冰雪消融,河水清澈如镜,梅花凋谢,香气随风飘散。这两句诗不仅写景,也寓含着时光流逝,万象更新的哲理。

尾联“对此欢终宴,倾壶待曙光”,表达了诗人欢庆除夕之夜的心情。面对如此美好的景象,诗人开怀畅饮,直到黎明的曙光照亮大地。这两句诗既是对全诗的总结,也是对新年的美好祝愿。

总的来说,《除夜》这首诗语言简洁明快,意境清新优美,表达了诗人辞旧迎新,期盼未来的美好愿望。同时,诗中也蕴含着时光流逝,万象更新的哲理,具有一定的思想性和艺术性。这首诗不仅是李世民的代表作之一,也是唐诗中的佳作。

李世民[唐代]

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/31d0200746b6e39a802e.html

联系邮箱:

取消