普车诗词>李世民的诗>初春登楼即目观作述怀>

初春登楼即目观作述怀,李世民初春登楼即目观作述怀全诗,李世民初春登楼即目观作述怀古诗,初春登楼即目观作述怀翻译,初春登楼即目观作述怀译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李世民

凭轩俯兰阁,眺瞩散灵襟。
绮峰含翠雾,照日蕊红林。
镂丹霞锦岫,残素雪斑岑。
拂浪堤垂柳,娇花鸟续吟。
连甍岂一拱,众干如千寻。
明非独材力,终藉栋梁深。
弥怀矜乐志,更惧戒盈心。
愧制劳居逸,方规十产金。

初春登楼即目观作述怀译文

凭靠着窗户俯视着雕饰精美的楼阁,放眼远眺,舒展我开阔的心胸。青翠的山峰笼罩在迷蒙的雾气中,阳光照耀下,红色的花朵点缀着树林。山峰像雕刻着红色花纹的锦绣,残余的白雪在山顶上留下斑驳的痕迹。堤岸边,垂柳轻轻拂动着水波,娇艳的花朵旁,鸟儿婉转地鸣唱。连接的屋脊哪里只是一座拱形结构,众多的树干如同千寻之高。这显然不是单靠个人才能就能完成的,最终还是要依靠栋梁之材的支撑。我深感自豪,也享受着这快乐的心情,但更要警惕骄傲自满。我惭愧自己身居安逸却让百姓劳作,要效法古人,以十分的勤劳换取一份的享受。

初春登楼即目观作述怀注释

  • 凭轩:靠着窗户。轩,有窗的长廊或小屋。
  • 兰阁:装饰华美的楼阁。兰,香草,常用以形容美好事物。
  • 眺瞩:远望。瞩,注视。
  • 散灵襟:舒展心胸。灵襟,指心胸。
  • 绮峰:美丽的峰峦。绮,有花纹的丝织品,形容山峰的秀美。
  • 翠雾:青翠色的雾气。
  • 蕊红林:开着红色花朵的树林。蕊,花蕊。
  • 镂丹霞锦岫:像雕刻着红色花纹的锦绣山峰。镂,雕刻。丹霞,红色的云霞。锦岫,像锦缎一样的山峰。
  • 残素雪斑岑:残留的白雪在山顶上留下斑驳的痕迹。素,白色。斑岑,斑驳的山顶。岑,小而高的山。
  • 拂浪堤垂柳:堤岸边,垂柳轻轻拂动着水波。拂浪,拂动水波。
  • 娇花鸟续吟:娇艳的花朵旁,鸟儿婉转地鸣唱。续吟,连续鸣唱。
  • 连甍岂一拱:连接的屋脊哪里只是一座拱形结构。甍(méng),屋脊。拱,一种建筑结构。
  • 众干如千寻:众多的树干如同千寻之高。干,树干。寻,古代长度单位,八尺为一寻。
  • 明非独材力:显然不是单靠个人才能。材力,才能和力量。
  • 终藉栋梁深:最终还是要依靠栋梁之材的支撑。藉,依靠。
  • 弥怀矜乐志:我深感自豪,也享受着这快乐的心情。弥,更加。矜乐志,自豪快乐的心情。
  • 更惧戒盈心:但更要警惕骄傲自满。戒盈,警戒骄傲自满。
  • 愧制劳居逸:我惭愧自己身居安逸却让百姓劳作。制,使、让。劳,劳作的百姓。逸,安逸。
  • 方规十产金:要效法古人,以十分的勤劳换取一份的享受。方规,效法。十产金,出自《逸周书·大聚解》,意思是说用十倍的劳动来获取一份的享受。

初春登楼即目观作述怀讲解

这首诗是李世民初春登楼时所作,描绘了登楼远眺所见的壮丽景色,抒发了诗人的志向和情怀。

首联“凭轩俯兰阁,眺瞩散灵襟”,点明登楼的地点和目的。诗人凭靠在窗边俯视着华美的楼阁,放眼远眺,舒展自己的胸怀,为下面的描写作铺垫。

颔联“绮峰含翠雾,照日蕊红林”,描绘了远山近林的景色。青翠的山峰笼罩在迷蒙的雾气中,阳光照耀下,红色的花朵点缀着树林,色彩鲜明,生机盎然,展现了初春时节的勃勃生机。

颈联“镂丹霞锦岫,残素雪斑岑。拂浪堤垂柳,娇花鸟续吟”,继续描写楼中所见的景色,但更加细致。山峰像雕刻着红色花纹的锦绣,残余的白雪在山顶上留下斑驳的痕迹,堤岸边,垂柳轻轻拂动着水波,娇艳的花朵旁,鸟儿婉转地鸣唱,这些景物构成了一幅生动而美丽的画面。

“连甍岂一拱,众干如千寻。明非独材力,终藉栋梁深”,诗人由景及人,联想到国家的治理。连接的屋脊哪里只是一座拱形结构,众多的树干如同千寻之高,这显然不是单靠个人才能就能完成的,最终还是要依靠栋梁之材的支撑。诗人以此说明,国家的建设和发展需要众多人才的共同努力,不能只依靠统治者的个人能力。

尾联“弥怀矜乐志,更惧戒盈心。愧制劳居逸,方规十产金”,诗人表达了自己的志向和情怀。我深感自豪,也享受着这快乐的心情,但更要警惕骄傲自满。我惭愧自己身居安逸却让百姓劳作,要效法古人,以十分的勤劳换取一份的享受。诗人以此表达了自己要勤政爱民,警惕骄傲自满的决心,体现了一个有作为的君主的责任感和使命感。

这首诗语言精炼,描写生动,情景交融,既展现了初春时节的美丽景色,又抒发了诗人的志向和情怀,具有深刻的思想内涵和艺术价值。

李世民[唐代]

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ae9a3f45fa7c6dfe58f6.html

联系邮箱:

取消