普车诗词>李世民的诗>度秋>

度秋,李世民度秋全诗,李世民度秋古诗,度秋翻译,度秋译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李世民

夏律昨留灰,秋箭今移晷。
峨嵋岫初出,洞庭波渐起。
桂白发幽岩,菊黄开灞涘。
运流方可叹,含毫属微理。

度秋译文

夏天的音律仿佛昨日还留下灰烬,秋天的箭矢如今已移动了日影。峨眉山峰峦叠嶂,仿佛刚刚显现,洞庭湖波光粼粼,渐渐涌起。洁白的桂花在幽静的山岩间散发清香,金黄的菊花在灞水之滨绽放。感叹时光流逝,包含着细微的道理,我拿起笔来抒发感慨。

度秋注释

  • 律:古代音律,这里指季节。夏律指夏季的音律。
  • 灰:指夏天的余烬,形容夏天刚刚过去。
  • 秋箭:指秋天的箭矢,比喻秋天的到来迅速。
  • 晷(guǐ):日影,这里指时间。
  • 峨嵋岫(xiù):峨眉山的峰峦。岫,山峰。
  • 洞庭:指洞庭湖。
  • 桂白:指白色的桂花。
  • 幽岩:幽静的山岩。
  • 菊黄:指黄色的菊花。
  • 灞涘(bà sì):灞水之滨。涘,水边。灞水,古河名,在今陕西西安东。
  • 运流:指时光流逝。
  • 含毫:指执笔。
  • 属:通“嘱”,寄托。
  • 微理:细微的道理。

度秋讲解

《度秋》是唐太宗李世民创作的一首五言律诗。此诗描写了从夏入秋的季节变化,以及诗人由此引发的感叹。

首联点明时令,以“夏律昨留灰,秋箭今移晷”两句,以精炼的笔墨交代了季节的转换,夏天似乎还未完全过去,秋天却已经悄然而至。

颔联和颈联描绘了秋天的景象。“峨嵋岫初出,洞庭波渐起”,诗人将视野投向广阔的山川,描绘了峨眉山和洞庭湖的秋景,峨眉山峰峦叠嶂,气势雄伟,洞庭湖波光粼粼,景象壮阔。“桂白发幽岩,菊黄开灞涘”,诗人又将笔触转向近景,描写了桂花和菊花的盛开,洁白的桂花在幽静的山岩间散发清香,金黄的菊花在灞水之滨竞相绽放。这两联描写了秋天的景色,一远一近,动静结合,展现了一幅生机勃勃的秋景图。

尾联抒发了诗人对时光流逝的感叹。“运流方可叹,含毫属微理”,诗人感叹时光的流逝,并从中体会到一些细微的道理,于是拿起笔来,将这些感悟记录下来。

全诗语言简洁流畅,意境开阔,表达了诗人对自然的热爱和对人生的思考。诗中既有对秋景的细致描写,也有对时光流逝的感叹,体现了诗人作为一位帝王的博大胸怀和深刻的思想。

李世民[唐代]

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ee1512db911549bb3c5a.html

联系邮箱:

取消