普车诗词>林逋的诗>过芜湖县>

过芜湖县,林逋过芜湖县全诗,林逋过芜湖县古诗,过芜湖县翻译,过芜湖县译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林逋

诗中长爱杜池州,说着芜湖是胜游。
山掩肥城当北起,渡冲官道向西流。
风稍樯碇网初下,雨摆鱼薪市未收。
更好两三僧院舍,松衣石发斗山幽。

过芜湖县译文

我一直喜爱杜牧在池州时的风采,他说起芜湖,认为这里是值得游览的胜地。 芜湖一带山峦起伏,遮掩了远处的肥城,像是从北面耸立而起,渡口冲击着官道,向西流去。 微风吹拂,船只停靠,渔网刚刚放下,细雨飘洒,集市上的鱼和柴还未收摊。 这里有两三座僧人的寺院,更为美好,松树像是僧人的衣服,石头布满青苔,宛如僧人的头发,都在争奇斗艳,显得山林十分幽静。

过芜湖县注释

  • 杜池州:指唐代诗人杜牧,他曾任池州刺史。
  • 芜湖:县名,今安徽省芜湖市。
  • 胜游:值得游览的胜地。
  • 肥城:指远处的山名,具体山名待考。
  • 北起:从北面耸立而起。
  • 官道:官府修筑的道路。
  • 稍:微风。
  • 樯碇:船只停靠。樯,船桅。碇,船锚。
  • 鱼薪:鱼和柴。指集市上售卖的鱼和柴。
  • 市未收:集市还未收摊。
  • 僧院舍:僧人的寺院。
  • 松衣石发:形容松树和石头。松树像是僧人的衣服,石头布满青苔,宛如僧人的头发。
  • 斗山幽:争奇斗艳,显得山林十分幽静。

过芜湖县讲解

这首诗是北宋诗人林逋所作的《过芜湖县》。诗人途经芜湖县时,被当地秀丽的山水风光和淳朴的风土人情所吸引,于是写下了这首诗。

首联点明诗人喜爱芜湖的原因,是因为仰慕杜牧对芜湖的赞赏。颔联描写芜湖的山势和水流,突出其地理特点。“山掩肥城当北起,渡冲官道向西流”,写出了芜湖一带山峦起伏,遮掩了远处的肥城,像是从北面耸立而起,渡口冲击着官道,向西流去,气势雄伟。

颈联描写芜湖的市井风情。“风稍樯碇网初下,雨摆鱼薪市未收”,写出了微风吹拂,船只停靠,渔网刚刚放下,细雨飘洒,集市上的鱼和柴还未收摊,生动地展现了芜湖人民的生活场景。

尾联描写芜湖的寺院风光。“更好两三僧院舍,松衣石发斗山幽”,写出了芜湖有两三座僧人的寺院,更为美好,松树像是僧人的衣服,石头布满青苔,宛如僧人的头发,都在争奇斗艳,显得山林十分幽静,烘托出芜湖的幽静氛围。

全诗语言清新自然,描写生动形象,表达了诗人对芜湖的喜爱之情。诗中既有对山水风光的描写,也有对市井风情的描绘,展现了芜湖的自然美和人文美。

林逋[宋代]

林逋(967一1028)字君复,汉族,浙江大里黄贤村人(一说杭州钱塘)。幼时刻苦好学,通晓经史百家。书载性孤高自好,喜恬淡,勿趋荣利。长大后,曾漫游江淮间,后隐居杭州西湖,结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙,与高僧诗友相往还。每逢客至,叫门童子纵鹤放飞,林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃,从不留存。1028年(天圣六年)卒。其侄林彰(朝散大夫)、林彬(盈州令)同至杭州,治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e353d22e389e62f09a0d.html

联系邮箱:

取消