才入禅林便懒还，众峰深壑共孱颜。
楼台冷簇云萝外，钟磬晴敲水石间。
茶版手擎童子净，锡枝肩倚老僧闲。
独孤房相碑文在，几认题名拂藓斑。
大家都搜：
山谷寺译文
刚走进山谷寺，就懒得再返回尘世，群峰和幽深的峡谷都呈现出苍老的面容。寺庙楼台冷清地聚集在云雾缭绕的藤萝之外，晴朗的天气里，钟磬声在水石之间回荡。小童双手捧着茶盘，显得干净纯洁，老和尚肩上倚着锡杖，悠闲自在。孤零零地立着的房琯宰相的碑文还在，我仔细辨认上面模糊的题名，拂去碑上的苔藓。
山谷寺注释
山谷寺讲解
这首诗是林逋游览山谷寺时所作。诗人描绘了山谷寺幽深静谧的环境，以及僧人清闲的生活，表达了自己对隐逸生活的向往。
首联写初入寺院的感受。“才入禅林便懒还，众峰深壑共孱颜”，诗人刚进入山谷寺，就被这里的清幽环境所吸引，顿生归隐之意，不想再返回尘世。诗人用“孱颜”来形容山峰和峡谷，突出了山势的古老和寺院的幽深。
颔联写寺院的景色。“楼台冷簇云萝外，钟磬晴敲水石间”，寺庙的楼台掩映在云雾缭绕的藤萝之中，显得冷清而幽静。晴朗的天气里，钟磬声在水石之间回荡，更增添了寺院的空灵之感。
颈联写寺院僧人的生活。“茶版手擎童子净，锡枝肩倚老僧闲”，小童双手捧着茶盘，显得干净纯洁；老和尚肩上倚着锡杖，悠闲自在。这两句诗生动地描绘了僧人的日常生活，展现了他们清心寡欲、与世无争的精神境界。
尾联写寺院的历史。“独孤房相碑文在，几认题名拂藓斑”，诗人看到孤零零地立着的房琯宰相的碑文，仔细辨认上面模糊的题名，拂去碑上的苔藓。这句诗暗示了寺院的历史悠久，也表达了诗人对历史人物的追思。同时也表达了仕途的艰难，连宰相都免不了被贬谪，不如归隐山林。
全诗语言清新自然，意境幽深，表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对尘世的厌倦。诗人通过对山谷寺环境和僧人生活的描写，展现了一个清幽、宁静的佛门世界，也反映了诗人淡泊名利、追求自由的精神境界。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/63b936b7748e16ae575b.html
联系邮箱：
。