普车诗词>李群玉的诗>哭小女痴儿>

哭小女痴儿,李群玉哭小女痴儿全诗,李群玉哭小女痴儿古诗,哭小女痴儿翻译,哭小女痴儿译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李群玉

平生未省梦熊罴,稚女如花坠晓枝。
条蔓纵横输葛藟,子孙蕃育羡螽斯。
方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟。
负尔五年恩爱泪,眼中惟有涸泉知。

哭小女痴儿译文

我一生从未梦见过象征生子的熊罴之兆, 如花般娇嫩的女儿却像清晨的鲜花凋落枝头。 本希望她能像葛藟般枝蔓纵横,生生不息, 也羡慕螽斯那样子孙众多,繁衍昌盛。 我曾像王衍那样对她倾注无限的爱意, 又想到商瞿晚年得子,庆幸自己还不算晚。 如今却辜负了这五年来的恩爱之泪, 眼中只剩下永远也流不干的泪泉。

哭小女痴儿注释

  • 省: 知晓,经历。
  • 梦熊罴: 古代认为梦见熊罴是生男孩的预兆,这里反用,指未曾期望生子。熊罴,两种熊,古代常用来象征男孩。
  • 稚女: 年幼的女儿。
  • 坠晓枝: 凋落于清晨的树枝。比喻女儿早逝。
  • 条蔓: 枝条,蔓草。
  • 葛藟(lěi): 一种蔓生植物,比喻子孙繁盛。
  • 螽斯: 一种昆虫,繁殖力强,古代常用来象征多子多孙。
  • 王衍: 晋朝名士,以清谈玄学著称,极其喜爱女儿。
  • 钟情切: 倾注深厚的感情。
  • 商瞿: 孔子的弟子,四十岁后才得子。
  • 有庆迟: 得子虽晚,仍是值得庆幸的事情。
  • 负: 辜负。
  • 涸泉: 干涸的泉水,这里指永远也流不干的泪泉。

哭小女痴儿讲解

这首诗是李群玉悼念早夭女儿的哀伤之作。诗人以深沉的笔触,表达了对女儿不幸夭折的巨大悲痛和深深的惋惜之情。

首联以“未省梦熊罴”反衬诗人并无求子之望,却突遭丧女之痛,更显悲凉。“稚女如花坠晓枝”以花喻女儿,以晓枝喻短暂的生命,将女儿的早逝比作鲜花凋零,令人顿生怜惜之情。

颔联“条蔓纵横输葛藟,子孙蕃育羡螽斯”表达了诗人对女儿未来生活的美好期望。他希望女儿能像葛藟一样枝繁叶茂,像螽斯一样多子多孙,可惜这些愿望都随着女儿的离去而化为泡影。

颈联“方同王衍钟情切,犹念商瞿有庆迟”回忆了诗人对女儿的深切爱意,并以王衍爱女和商瞿晚年得子的典故,暗示自己也曾沉浸在对女儿未来的美好憧憬之中。然而,现实却是残酷的,女儿的早逝让他所有的希望都落空了。

尾联“负尔五年恩爱泪,眼中惟有涸泉知”直抒胸臆,表达了诗人无尽的悲痛之情。诗人自责辜负了女儿五年来的恩爱,眼中唯有流不尽的泪水。 “涸泉”一词,看似矛盾,却更显其悲痛之深,泪水之多,仿佛永远也无法流干。

全诗语言质朴,感情真挚,运用了多种修辞手法,如比喻、典故等,将诗人丧女之痛表现得淋漓尽致,感人至深。 诗中流露出浓浓的父爱,也反映了古代社会对子嗣繁衍的重视。

李群玉[唐代]

李群玉(808~862),字文山,唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”,旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才,他“居住沅湘,崇师屈宋”,诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽,才力遒健”。关于他的生平,据《全唐诗·李群玉小传》载,早年杜牧游澧时,劝他参加科举考试,并作诗《送李群玉赴举》,.但他“一上而止”。后来,宰相裴休视察湖南,郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴,远至辇下”,进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗,称赞“所进诗歌,异常高雅”,并赐以“锦彩器物”,“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里,死后追赐进士及第。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d39a011e969fa6f421ec.html

联系邮箱:

取消