银章朱绂照云骢,六换鱼书惠化崇。
瑶树忽倾沧海里,醉乡翻在夜台中。
东山妓逐飞花散,北海尊随逝水空。
曾是绮罗筵上客,一来长恸向春风。
大家都搜:
哭郴州王使君译文
银印朱绶照耀着高头骏马,多次更换官职,政绩斐然声名隆。 你像瑶树突然倾倒在沧海里,醉乡倒置犹如身处夜台中。 东山歌妓像飞花般四处飘散,北海酒杯随着流水逝去成空。 我曾经是歌舞宴席上的常客,如今唯有对着春风长声恸哭。
哭郴州王使君注释
哭郴州王使君讲解
这首诗是李群玉为悼念去世的郴州王使君而作的挽诗。全诗表达了对王使君去世的惋惜和哀悼之情,同时也流露出诗人自己的人生感慨。
首联“银章朱绂照云骢,六换鱼书惠化崇”追忆王使君生前的显赫地位和卓越政绩,以“银章朱绂”和“云骢”烘托其尊贵的身份,用“六换鱼书”和“惠化崇”赞扬其丰富的为官经历和施政功德。
颔联“瑶树忽倾沧海里,醉乡翻在夜台中”以比喻的手法,表达了对王使君猝然离世的震惊和惋惜。“瑶树倾”比喻王使君的去世,形容其如仙树般的人物突然陨落;“醉乡翻在夜台中”则暗示王使君长眠于地下,再也无法享受生前的欢乐。
颈联“东山妓逐飞花散,北海尊随逝水空”描写王使君去世后的凄凉景象,暗示人世无常。“东山妓逐飞花散”形容王使君生前热闹的场面已经烟消云散;“北海尊随逝水空”则感叹人生如流水,转眼成空,徒留遗憾。
尾联“曾是绮罗筵上客,一来长恸向春风”抒发诗人自己的情感。诗人回忆自己也曾是王使君宴席上的座上宾,如今只能对着春风长声痛哭,表达了对故人的深切怀念,也暗示了自己对人生的感伤和无奈。
全诗语言流畅自然,情感真挚深沉,运用了多种修辞手法,如比喻、对比等,增强了诗歌的感染力。诗中既有对逝者的赞美和悼念,也有对人生的感悟和反思,体现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的人生阅历。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b4991299834a8f854ab5.html
联系邮箱:。