普车诗词>刘一止的诗>点绛唇(和王元渤舍人见贻)>

点绛唇(和王元渤舍人见贻),刘一止点绛唇(和王元渤舍人见贻)全诗,刘一止点绛唇(和王元渤舍人见贻)古诗,点绛唇(和王元渤舍人见贻)翻译,点绛唇(和王元渤舍人见贻)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘一止

岁月飘流,故人相望如箕斗。
畔愁千首。
诗骨能清瘦。
白日昆鸟弦,同看春风手。
君知否。
袖痕别后。
犹有临歧酒。

点绛唇(和王元渤舍人见贻)译文

时光荏苒,岁月如梭,老朋友之间的情谊却因分隔两地而显得疏远,如同天上的箕星和斗星遥遥相对。心中积压着无数的愁绪,想借诗歌来排遣,却也只能让诗句如人般清瘦。往昔一同在白日下弹琴奏乐,一同欣赏春风拂柳的美好时光,如今只能追忆。你是否知道,自从分别之后,我的衣袖上还留着临别时为你斟酒的痕迹,每每看到,总能勾起对你的思念。

点绛唇(和王元渤舍人见贻)注释

  • 点绛唇: 词牌名,又名“醉桃源”、“谢秋娘”等。
  • 和王元渤舍人见贻: 酬和王元渤舍人赠送的诗。和,指和诗,即依照原诗的格律和韵脚作诗。王元渤舍人,指王元渤,舍人是官名。见贻,赠送。
  • 岁月飘流: 形容时光流逝。飘流,像流水一样流逝。
  • 故人相望如箕斗: 指老朋友分隔两地,情谊疏远。箕、斗,皆星名,相隔很远。
  • 畔愁千首: 谓愁绪极多。畔,通“判”,断绝。千首,极言其多。
  • 诗骨能清瘦: 指诗歌内容因忧愁而显得清瘦。诗骨,比喻诗歌的内容和风格。
  • 白日昆鸟弦: 指白天弹琴奏乐。昆鸟弦,用昆山玉装饰的琴弦,指精美的乐器。
  • 同看春风手: 一起欣赏春风拂柳的美好景色。春风手,形容春风吹拂下的柳枝,如美人之手。
  • 君知否: 你是否知道。
  • 袖痕别后: 指分别后衣袖上留下的酒痕。
  • 犹有临歧酒: 仍留有临别时饮酒的记忆。临歧,临别。

点绛唇(和王元渤舍人见贻)讲解

这首词是刘一止酬和友人王元渤舍人赠诗的作品,抒发了与友人分别后,因思念而产生的愁绪。

词的上片,描写了与友人分别后的境况。“岁月飘流,故人相望如箕斗”,开篇点明时间流逝和友人相隔遥远,奠定了全词的基调,表达了词人对时光流逝和友人离别的感叹。“畔愁千首,诗骨能清瘦”,进一步描写了词人内心的愁绪,以及这种愁绪对诗歌创作的影响,用“诗骨清瘦”来形容诗歌的风格,形象生动。“白日昆鸟弦,同看春风手”,回忆了往昔与友人一同游乐的美好时光,与眼前的离别之情形成鲜明对比,更增添了词人的愁绪。

下片,词人进一步抒发对友人的思念之情。“君知否,袖痕别后,犹有临歧酒”,词人设问,表达了对友人是否了解自己心意的疑问,将思念之情寄托在“袖痕”和“临歧酒”这两个细节上,更加深切动人。衣袖上的酒痕,是临别时为友人斟酒所留下的,每每看到,总能勾起对友人的思念,使词人沉浸在对往昔美好时光的回忆中。

全词语言清新自然,情感真挚动人,以景衬情,情景交融,表达了词人对友人的深切思念之情。词中运用了比喻、拟人等修辞手法,使语言更加生动形象,增强了词的艺术感染力。

刘一止[宋代]

刘一止(1078~1160)字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。宣和三年进士,累官中书舍人、给事中,以敷文阁直学士致仕。为文敏捷,博学多才,其诗为吕本中、陈与义所叹赏。有《苕溪集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ad0f166d5b54da93386d.html

联系邮箱:

取消