普车诗词>李山甫的诗>寓怀>

寓怀,李山甫寓怀全诗,李山甫寓怀古诗,寓怀翻译,寓怀译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李山甫

万古交驰一片尘,思量名利孰如身。
长疑好事皆虚事,却恐闲人是贵人。
老逐少来终不放,辱随荣后直须匀。
劝君不用夸头角,梦里输赢总未真。

寓怀译文

千百年来,人们为了名利奔波,就像尘土飞扬一样,令人眼花缭乱。仔细想想,到底名利和自身哪个更重要呢?我常常怀疑那些美好的事情都是虚幻不实的,反而害怕那些看似无所事事的人,实际上却是深藏不露的贵人。人老了总是追赶着青春的脚步,却始终无法挽留。荣耀之后往往伴随着羞辱,这是人生常态,需要坦然面对。劝你不要炫耀自己的才能和锋芒,因为在梦里争夺输赢,最终都是虚假的,毫无意义。

寓怀注释

  • 万古交驰一片尘:形容自古以来,人们为了追求名利而奔波劳碌,就像尘土飞扬一样,纷乱而虚幻。“交驰”,指互相追逐奔跑。“一片尘”,比喻尘世间的名利纷争。
  • 思量名利孰如身:反问句,意思是仔细想想,名利和自身哪个更重要。“孰”,哪个。
  • 长疑好事皆虚事:常常怀疑那些美好的事情都是虚假的。“虚事”,不真实的事情。
  • 却恐闲人是贵人:反而害怕那些看似无所事事的人,实际上却是深藏不露的贵人。
  • 老逐少来终不放:人老了总是追赶着青春的脚步,却始终无法挽留。“逐”,追赶。“少”,指青春年华。
  • 辱随荣后直须匀:羞辱常常伴随着荣耀而来,这是人生常态,需要坦然面对。“匀”,平均,引申为坦然面对。
  • 劝君不用夸头角:劝你不要炫耀自己的才能和锋芒。“头角”,比喻人的才华和锋芒。
  • 梦里输赢总未真:在梦里争夺输赢,最终都是虚假的,毫无意义。“未真”,不真实。

寓怀讲解

这首诗表达了作者对名利、人生的深刻思考和感悟。诗人看透了世事的纷扰和虚幻,对人生的荣辱、得失持一种超脱和淡然的态度。

  • 对名利的看淡:诗的首联和颔联,诗人通过“万古交驰一片尘”和“思量名利孰如身”的反问,表达了对名利追逐的厌倦和对自身价值的重视。他认为,人们为了名利奔波一生,最终却如尘土般消散,因此名利远不如自身重要。同时,诗人也告诫人们不要被表面的现象所迷惑,“却恐闲人是贵人”,要懂得识别人才,不要以貌取人。
  • 对人生的感悟:诗的颈联和尾联,诗人表达了对人生短暂和世事无常的感叹。“老逐少来终不放”,道出了人生的无奈,青春终将逝去,无法挽留。“辱随荣后直须匀”,则揭示了人生荣辱相伴的现实,劝诫人们要坦然面对。最后,诗人以“劝君不用夸头角,梦里输赢总未真”作结,告诫人们不要沉迷于虚幻的名利争夺,要保持清醒的头脑,珍惜当下,活出真我。
  • 诗歌的艺术特色:这首诗语言质朴自然,却蕴含着深刻的人生哲理。诗人善于运用比喻、反问等修辞手法,使诗歌更具感染力。同时,诗歌的节奏感也很强,读起来朗朗上口,易于理解和记忆。

总而言之,这首诗是一首充满哲理和智慧的佳作,它启示人们要看淡名利,珍惜人生,活出真实的自我。

李山甫[唐代]

李山甫,唐朝。咸通中累举不第,依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子,文笔雄健,名著一方。诗一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9f04ad358a8f4695e9d4.html

联系邮箱:

取消