普车诗词>刘商的诗>金井歌>

金井歌,刘商金井歌全诗,刘商金井歌古诗,金井歌翻译,金井歌译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘商

文明化洽天地清,和气氤氲孕至灵。
瑞雪不散抱层岭,阳谷霞光射山顶。
薙草披沙石窦开,生金曜日明金井。
虞衡相贺为祯祥,畏人采攫持殳戕。
羊驰马走尘满道,郡邸封章开建章。
君王俭德先简易,赡国肥家在仁义。
山泽藏金与万人,宣言郡邑无专利。
闾阎少长竞奔凑,黄金满袖家富有。
欢心蹈舞歌皇风,愿载讴歌青史中。

金井歌译文

天下太平,教化普及,天地间一片清明;祥和之气弥漫,孕育着最美好的事物。瑞雪覆盖山岭,久久不散,阳谷的霞光照耀着山顶。

拨开草木,披开沙石,石缝显露,生出的黄金光芒照亮了金井。虞衡官吏互相祝贺,认为这是吉祥的征兆,但又害怕人们争相开采,手持兵器防卫杀伤。

羊车马车奔走,道路尘土飞扬,地方官的奏章送往京城,开启了建章宫的议论。君王崇尚节俭的美德,首先从自身做起,国家富足,百姓安康,在于推行仁义。

山泽中的黄金属于天下所有人,君王告谕郡县,不得私自占有。百姓老少争相奔走,家家户户都装满了黄金,变得富有。

人们欢欣鼓舞,歌颂皇上的恩德,希望将这歌声载入史册,永世传颂。

金井歌注释

  • 金井:产金的井。
  • 文明化洽:教化普及,社会和谐。
  • 和气氤氲:祥和之气弥漫。氤氲,指气体弥漫的样子。
  • 至灵:最美好的事物。
  • 瑞雪不散:吉祥的雪长久不消融。
  • 阳谷霞光:指早晨太阳从东方升起时的霞光。
  • 薙草披沙:清除草木沙石。薙,音tì,除去。
  • 石窦:石缝,石穴。窦,音dòu。
  • 曜日:照耀。
  • 虞衡:古代掌管山泽的官吏。
  • 祯祥:吉祥的征兆。
  • 殳戕:指兵器。殳,音shū,古代一种兵器。戕,音qiāng,杀伤。
  • 羊驰马走:形容奔走的人很多。
  • 郡邸封章:郡县呈送的奏章。郡邸,郡县设在京城的办事处。封章,奏章。
  • 建章:指汉代的建章宫,这里代指朝廷。
  • 俭德:节俭的美德。
  • 简易:简单朴素,这里指生活节俭。
  • 赡国肥家:使国家富足,百姓安康。赡,音shàn,富足。
  • 山泽藏金:山泽中蕴藏的黄金。
  • 专利:独占的利益。
  • 闾阎少长:百姓老少。闾阎,里巷,这里指百姓。
  • 奔凑:奔走聚集。
  • 皇风:帝王的恩德。
  • 讴歌:歌颂。

金井歌讲解

《金井歌》是刘商的一首政治诗,通过描写发现金井,百姓因金而富足,歌颂了君王的仁德和开明的政策。

诗歌首先描绘了太平盛世的景象,天地清明,祥和之气弥漫,为发现金井作了铺垫。接着,描写了发现金井的过程和官吏的反应,以及百姓因金而富有的喜悦之情。最后,表达了百姓对君王的感激和歌颂,希望将这盛世景象载入史册。

诗歌的主题是歌颂君王的仁德和开明的政策,认为君王的节俭和仁义是国家富强、百姓安康的根本。同时,诗歌也表达了作者对社会公平的渴望,希望君王能够将山泽之利与民共享,使百姓能够安居乐业。

诗歌的语言朴实自然,感情真挚,具有一定的感染力。诗中运用了一些对比的手法,如君王的节俭与百姓的富有,官吏的防卫与百姓的喜悦,更加突出了主题。

刘商[唐代]

刘商,字子夏,徐州彭城县人。唐代诗人、画家。大历(766年—779年)年间进士。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9ef8281574bab49f124a.html

联系邮箱:

取消