普车诗词>刘过的诗>开莺>

开莺,刘过开莺全诗,刘过开莺古诗,开莺翻译,开莺译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

东风扶日上共枝,恰恰幽禽弄暖时。
百啭忽惊春梦破,间关石上话相思。

开莺译文

和煦的东风伴着太阳一同升起,照耀着长满新芽的枝头, 婉转动听的鸟儿,也正逢这温暖的时刻欢快地鸣叫。 百般变化的鸣叫声,忽然惊醒了我的春日美梦, 它们在山石间轻快地跳跃歌唱,仿佛在诉说着彼此的爱慕之情。

开莺注释

  • 东风: 春风,指和暖的风。
  • 扶日: 伴随太阳。形容太阳升起时,春风也随之而来。
  • 共枝: 共同的树枝,指长满新芽的枝头。
  • 恰恰: 鸟鸣声,形容鸟儿欢快的叫声。
  • 幽禽: 指隐藏在树林深处的鸟。
  • 弄暖时: 玩弄温暖的时光,指鸟儿在温暖的春日里鸣叫嬉戏。
  • 百啭: 形容鸟鸣声婉转多变。
  • 春梦破: 指从美好的春日梦中醒来。
  • 间关: 鸟鸣声,形容鸟鸣清脆婉转。也形容鸟儿跳跃的样子。
  • 石上: 在石头上。
  • 话相思: 诉说彼此的思念之情。

开莺讲解

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,诗人通过对春风、阳光、鸟鸣等景物的细腻描写,表达了对春天的喜爱之情。

首联“东风扶日上共枝,恰恰幽禽弄暖时”点明了时令,描绘了一幅春光明媚的画面。和煦的春风伴随着太阳一同升起,温暖的光辉洒在长满新芽的树枝上,鸟儿也在这温暖的时刻欢快地鸣叫,营造出一种生机勃勃的氛围。

次联“百啭忽惊春梦破,间关石上话相思”则将笔触由景及人,诗人从鸟鸣声中醒来,打破了原本沉浸在春日美景中的宁静。鸟儿在山石间跳跃歌唱,仿佛在诉说着彼此的爱慕之情,更增添了诗歌的趣味和意境。

全诗语言清新自然,意境优美,将春天的勃勃生机和鸟儿的欢快鸣叫融为一体,表达了诗人对春天的热爱之情。同时,诗中也蕴含着诗人对美好爱情的向往和憧憬。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9360930147cb00e57e95.html

联系邮箱:

取消