普车诗词>刘过的诗>山末>

山末,刘过山末全诗,刘过山末古诗,山末翻译,山末译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

山末疏红尾尾霞,晚烟丛薄是人家。
移船更喜吹香好,枸橘药开媚浅沙。

山末译文

山边稀疏的红色晚霞,一抹一抹地挂在天边,傍晚的炊烟在茂密的草丛中升起,那里便是有人居住的地方。摇着船儿前行,更让人欣喜的是风中飘来的阵阵清香,原来是枸橘树开了药用之花,在浅浅的沙滩上显得格外娇媚。

山末注释

  • 山末:山边,山的尽头。
  • 疏红:稀疏的红色。
  • 尾尾:一抹一抹,形容晚霞的形状。
  • 霞:晚霞。
  • 晚烟:傍晚的炊烟。
  • 丛薄:茂密的草丛。
  • 移船:移动船只。
  • 更喜:更加欣喜。
  • 吹香:风中传来香气。
  • 枸橘(gǒu jú):一种植物,果实可以入药。
  • 药开:药用之花开放。
  • 媚:娇媚,美好。
  • 浅沙:浅浅的沙滩。

山末讲解

这首诗描绘了傍晚时分,诗人泛舟山间所见的景象,表达了诗人悠闲自在的心情和对田园风光的喜爱之情。

首联“山末疏红尾尾霞,晚烟丛薄是人家”写诗人所见的远景。诗人首先映入眼帘的是山边的晚霞,稀疏的红霞一抹一抹地挂在天边,色彩鲜明,给人以视觉上的享受。接着,诗人看到茂密的草丛中升起了袅袅炊烟,这暗示着那里有人家居住,增添了诗的意境。

颔联“移船更喜吹香好,枸橘药开媚浅沙”写诗人近距离的感受。诗人摇着船儿前行,一阵清香扑鼻而来,原来是枸橘树开了药用之花,在浅浅的沙滩上显得格外娇媚,这不仅写出了景色的优美,也表达了诗人愉悦的心情。

整首诗语言清新自然,意境优美,将诗人所见的景色和内心的感受融合在一起,构成了一幅宁静和谐的山水画卷,表现了诗人对自然的热爱和对田园生活的向往。诗中“疏红”、“尾尾”、“吹香”、“媚”等词语的使用,使得诗歌更加生动形象,富有感染力。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2fbdf738abdc859036f4.html

联系邮箱:

取消