普车诗词>刘过的诗>间步>

间步,刘过间步全诗,刘过间步古诗,间步翻译,间步译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

山径无人鸟篆沙,杖藜间看摘新茶。
锦级委地笋翻箨,黄玉满林松带花。

间步译文

空旷的山间小路没有行人,只有鸟的足迹像篆字般留在沙地上。我拄着拐杖,悠闲地走走停停,观看着采摘的新茶。 像锦缎台阶一样堆积的落叶覆盖地面,笋子剥落竹箨。满山的松树都开了花,像黄色的玉石点缀在树林间。

间步注释

  • 间步:悠闲地行走。
  • 鸟篆沙:鸟的足迹留在沙地上,形状像篆字。篆,指篆书,一种古代字体。
  • 杖藜:拄着藜做的拐杖。藜,一种植物,茎可做拐杖。
  • 锦级:像锦缎一样的台阶。形容落叶堆积如台阶,色彩斑斓。
  • 委地:散落在地上。
  • 笋翻箨(tuò):竹笋生长,剥落笋壳。箨,竹笋的壳。
  • 黄玉:指松树开的花,颜色黄而润泽。
  • 松带花:松树开花。松树的花小而不显眼,此处诗人以“黄玉”形容,可见其喜爱之情。

间步讲解

这首诗描绘了诗人悠闲漫步山间时所见的景象,展现了一幅生机勃勃、充满自然意趣的山林图景。诗人通过细腻的笔触,将山径的幽静、新茶的鲜嫩、笋子的生长、松花的盛开,一一描绘出来,构成了一幅色彩鲜明、充满生机的画面。

首联“山径无人鸟篆沙,杖藜间看摘新茶”,点明了环境的幽静和诗人悠闲的心情。山间小路空无一人,只有鸟的足迹留在沙地上,像古老的篆字一样,更显出环境的清幽。诗人拄着拐杖,悠闲地走走停停,观看着采摘的新茶,可见其怡然自得的心情。

颔联“锦级委地笋翻箨,黄玉满林松带花”,则着重描写了山林中的景象。落叶堆积如锦缎台阶,笋子破土而出,剥落竹箨,充满生机。松树开满了黄色的花朵,像黄玉一样点缀在树林间,更增添了山林的色彩和美感。

全诗语言清新自然,意境优美,表达了诗人对山林的热爱和对自然之美的赞美。诗人将自己融入到山林之中,感受着自然的生机和活力,从而获得了精神上的愉悦和满足。这首诗也体现了中国古代文人寄情山水、追求自然和谐的思想。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f29fa2c4ed14265cd75b.html

联系邮箱:

取消