客行一夜秋风起,客梦南游渡湘水。
湘水泠泠彻底清,二妃怨处无限情。
娥皇不语启娇靥,女英目成转心惬。
长眉入鬓何连娟,肌肤白玉秀且鲜。
裴回共咏东方日,沉吟再理南风弦。
声断续,思绵绵,中含幽意两不宣。
殷勤纤手惊破梦,中宵寂寞心凄然。
心凄然,肠亦绝。
寐不寐兮玉枕寒,夜深夜兮霜似雪。
镜中不见双翠眉,台前空挂纤纤月。
纤纤月,盈复缺,娟娟似眉意难诀。
愿此眉兮如此月,千里万里光不灭。
大家都搜:
客行一夜秋风起,客梦南游渡湘水。
湘水泠泠彻底清,二妃怨处无限情。
娥皇不语启娇靥,女英目成转心惬。
长眉入鬓何连娟,肌肤白玉秀且鲜。
裴回共咏东方日,沉吟再理南风弦。
声断续,思绵绵,中含幽意两不宣。
殷勤纤手惊破梦,中宵寂寞心凄然。
心凄然,肠亦绝。
寐不寐兮玉枕寒,夜深夜兮霜似雪。
镜中不见双翠眉,台前空挂纤纤月。
纤纤月,盈复缺,娟娟似眉意难诀。
愿此眉兮如此月,千里万里光不灭。
秋梦行译文
旅人一夜秋风中行进,梦中神游南方,渡过湘江。湘江水清澈寒冷,两位妃子怨恨的地方,蕴含着无限的情意。娥皇默默不语,露出美丽的笑容,女英用眼神传情,心中感到舒畅。修长的眉毛连入鬓角,多么秀美,肌肤白皙如玉,美丽而鲜嫩。她们徘徊着一同吟唱旭日东升,沉吟着再次弹奏南风之弦。琴声时断时续,情思绵绵不断,心中包含着幽深的情意,彼此都没有说出口。殷勤的纤纤玉手惊醒我的梦,深夜寂寞,心中感到凄凉。
心中凄凉,肝肠寸断。似睡非睡,冰凉的玉枕使人感到寒冷,夜深了,寒霜像雪一样白。镜中再也看不到那弯弯的翠眉,台前只空挂着一轮纤细的月亮。纤细的月亮,时圆时缺,那娟秀的月亮好像眉毛一样,其中的情意难以分辨。我希望这眉毛像这月亮一样,即使相隔千里万里,光辉也永远不会熄灭。
秋梦行注释
秋梦行讲解
这首诗是卢仝所作的一首梦游诗,描写了诗人梦中与娥皇、女英相遇的情景,表达了对美好爱情的向往和对现实的失落。
诗歌以“客行一夜秋风起”开篇,点明了诗人的处境,在秋风萧瑟的夜晚赶路,为梦境的产生奠定了基础。“客梦南游渡湘水”,引出梦境,诗人梦中神游南方,来到了湘江。湘江是娥皇、女英投水殉夫的地方,因此诗人在此处展开了对两位女神的描写。
“湘水泠泠彻底清,二妃怨处无限情”,写湘江的清澈和两位妃子怨恨之情。“娥皇不语启娇靥,女英目成转心惬”,描绘了娥皇的美丽笑容和女英的含情脉脉,展现了两位女神的柔情。“长眉入鬓何连娟,肌肤白玉秀且鲜”,进一步描写了两位女神的美貌,赞美她们的秀丽和鲜嫩。
“裴回共咏东方日,沉吟再理南风弦”,写两位女神一同吟唱旭日东升,弹奏南风之弦,表现了她们对美好生活的向往。“声断续,思绵绵,中含幽意两不宣”,写琴声时断时续,情思绵绵不断,两位女神心中包含着幽深的情意,彼此都没有说出口,暗示了诗人内心的渴望和无法表达的感情。
“殷勤纤手惊破梦,中宵寂寞心凄然”,梦境被惊醒,诗人回到现实,感到深夜的寂寞和内心的凄凉。梦境的美好与现实的残酷形成了鲜明的对比,更加突出了诗人的失落感。“心凄然,肠亦绝。寐不寐兮玉枕寒,夜深夜兮霜似雪”,进一步描写了诗人的凄凉和孤独,他辗转反侧,难以入睡,玉枕冰冷,寒霜如雪。
“镜中不见双翠眉,台前空挂纤纤月”,诗人照镜子,却看不到梦中两位女神的翠眉,台前只空挂着一轮纤细的月亮,再次暗示了梦境的虚幻和现实的空虚。“纤纤月,盈复缺,娟娟似眉意难诀”,月亮时圆时缺,好像眉毛一样,其中的情意难以分辨,诗人感到困惑和迷茫。“愿此眉兮如此月,千里万里光不灭”,诗人希望这眉毛像这月亮一样,即使相隔千里万里,光辉也永远不会熄灭,表达了诗人对美好爱情的向往和对永恒的追求。
总的来说,这首诗通过描写梦境中的美好和现实中的失落,表达了诗人对美好爱情的向往和对现实的无奈。诗歌运用了丰富的想象和生动的描写,语言优美,意境深远,具有很高的艺术价值。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8a2cfd9a8d2b5b800a28.html
联系邮箱:。