出山忘掩山门路,钓竿插在枯桑树。
当时只有鸟窥窬,更亦无人得知处。
家僮若失钓鱼竿,定是猿猴把将去。
大家都搜:
出山作译文
离开山中隐居之处,竟忘记掩上山门的小路。把钓竿随意地插在干枯的桑树上。当时只有鸟儿偷偷地窥视,再也没有人知道我的去处。家中的小童如果发现钓鱼竿不见了,那一定是顽皮的猿猴拿走了。
出山作注释
出山作讲解
这首诗是唐代诗人卢仝的《出山作》。全诗以轻松幽默的口吻,描写了诗人离开山中隐居生活时的情景,以及他对山林生活的眷恋之情。
首两句“出山忘掩山门路,钓竿插在枯桑树”,诗人刚出山,就忘记掩盖山门,可见其隐居生活之随意。将钓竿随手插在枯桑树上,更显其不拘小节,率性而为。
第三、四句“当时只有鸟窥窬,更亦无人得知处”,进一步描绘了诗人隐居之地的僻静。除了鸟儿,没有人知道他的去处,表明诗人与世隔绝,过着清静的生活。
最后两句“家僮若失钓鱼竿,定是猿猴把将去”,则以轻松诙谐的笔调,想象家僮发现钓竿丢失后的情景。诗人认为钓竿是被猿猴拿走的,充满了山林野趣,也表现了他对山林动物的喜爱之情。
全诗语言朴实自然,意境清新淡雅,表达了诗人厌倦尘世,向往自由自在的隐逸生活的心情。诗中“忘掩山门”、“钓竿插树”、“猿猴拿竿”等细节描写,生动地展现了诗人率真洒脱的个性和山林生活的乐趣。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bec71be7c8d4f6d70438.html
联系邮箱:。