普车诗词>李隆基的诗>早度蒲津关>

早度蒲津关,李隆基早度蒲津关全诗,李隆基早度蒲津关古诗,早度蒲津关翻译,早度蒲津关译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李隆基

钟鼓严更曙,山河野望通。
鸣銮下蒲坂,飞旆入秦中。
地险关逾壮,天平镇尚雄。
春来津树合,月落戍楼空。
马色分朝景,鸡声逐晓风。
所希常道泰,非复候繻同。

早度蒲津关译文

雄浑的钟鼓声在严整的更点中宣告黎明的到来,放眼望去,壮丽的山河尽收眼底。

皇帝的车驾从蒲坂缓缓而下,旌旗招展,进入了秦地。

蒲津关地势险要,关隘更加雄壮,如同一架巨大的天平,镇守着这片土地。

春天来临,渡口的树木郁郁葱葱,月亮西沉,戍楼显得空旷寂寥。

马匹的颜色在朝阳的映照下显得格外鲜明,雄鸡的啼鸣声追逐着清晨的风。

我所希望的是国家长治久安,百姓安居乐业,而不是像秦昭王用诈术取得繻地那样。

早度蒲津关注释

  • 蒲津关:古关隘名,在今山西省永济市西,黄河渡口。
  • 严更曙:严整的更点宣告黎明的到来。更,古代夜间计时单位。
  • 山河野望通:极目远望,山河尽收眼底。野望,郊外眺望。
  • 鸣銮:指皇帝的车驾。銮,古代皇帝车驾上的铃铛。
  • 蒲坂:古地名,在今山西省永济市蒲州镇,是当时黄河渡口的重要地点。
  • 飞旆:飘扬的旗帜。旆,古代旗帜的名称。
  • 秦中:指秦地,即今陕西关中一带。
  • 天平镇:指蒲津关像天平一样镇守着要塞。天平,比喻关隘的险要。
  • 尚雄:更加雄壮。
  • 津树合:渡口的树木茂盛。津,渡口。
  • 戍楼空:戍守的楼台显得空旷。戍楼,边防驻兵的楼台。
  • 朝景:朝阳的光景。
  • 晓风:清晨的风。
  • 所希:我所希望的。
  • 常道泰:国家长治久安。常道,正常的治国之道。泰,平安,安定。
  • 非复:不再是。
  • 候繻同:指秦昭王用诈术骗取繻地的故事。《史记·魏世家》记载,秦昭王想攻打魏国,但又怕魏国与齐国联合,于是假意要与魏国友好,约定在繻地会盟,结果却出兵袭击了魏国。

早度蒲津关讲解

这首诗是唐玄宗李隆基早朝途经蒲津关时所作。全诗描绘了早朝途中的景象,表达了诗人希望国家长治久安的愿望。

诗的前四句描写了从蒲津关出发的情景。“钟鼓严更曙,山河野望通”点明时间是黎明时分,描绘了雄浑壮阔的景象。“鸣銮下蒲坂,飞旆入秦中”写出了皇帝车驾的行进路线,从蒲坂出发,进入秦地。

中间四句描写了蒲津关的雄伟和春天的景色。“地险关逾壮,天平镇尚雄”突出了蒲津关的险要和雄壮,起着承上启下的作用。“春来津树合,月落戍楼空”则描绘了春天的景色和戍楼的空旷,为全诗增添了一丝柔和的色彩。

最后四句表达了诗人的愿望。“马色分朝景,鸡声逐晓风”描绘了早朝时分充满生机的景象。“所希常道泰,非复候繻同”点明了诗人的政治抱负,希望国家能够长治久安,百姓安居乐业,而不是用欺诈的手段来获取利益。

总的来说,这首诗气势雄浑,语言精炼,既描绘了壮丽的自然景色,又表达了诗人希望国家长治久安的愿望,具有一定的历史价值和文学价值。诗中“所希常道泰,非复候繻同”一句,也体现了诗人以史为鉴,希望以仁义治国的政治理念。

李隆基[唐代]

唐玄宗李隆基(685年9月8日-762年5月3日),亦称唐明皇,公元685年出生在东都洛阳(今河南洛阳),712年至756年在位。前期注意拨乱反正,任用姚崇、宋璟等贤相,励精图治,他的开元盛世是唐朝的极盛之世,在位后期宠爱杨贵妃,怠慢朝政,宠信奸臣李林甫、杨国忠等,加上政策失误和重用安禄山等侫臣,导致了后来长达八年的安史之乱,为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位,尊其为太上皇。762年病逝。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8754cc59c795deaa7d9e.html

联系邮箱:

取消