手握柴刀入柴山，柴心未断做柴攀。
郎自薄情出手易，柴枝离树何时还。
大家都搜：
台湾竹枝词译文
手握着柴刀走进长满树木的山林，想要砍柴。即使柴心还未完全断开，也要努力攀拉柴枝。情郎啊，你如此薄情，就像砍柴一样轻易地抛弃我。离了树的柴枝，又何时才能回到树上呢？
台湾竹枝词注释
台湾竹枝词讲解
这首诗以砍柴为喻，描写了一个女子被男子抛弃后的悲伤心情。
诗的前两句写女子上山砍柴的情景。她手握柴刀，即使柴心未断，也要努力砍伐，这暗示了女子对爱情的执着和付出。
后两句则转为对男子的埋怨。“郎自薄情出手易，柴枝离树何时还”，情郎啊，你如此薄情，就像砍柴一样轻易地抛弃我。离了树的柴枝，又何时才能回到树上呢？这两句将女子比作离树的柴枝，表达了她被抛弃后的痛苦和对重圆的绝望。
全诗语言朴实自然，比喻生动形象，将女子被抛弃后的悲伤心情刻画得淋漓尽致。表达了女子对爱情的渴望和对薄情男子的怨恨。诗中以寻常事物比喻爱情，使得情感的抒发更加含蓄深沉，耐人寻味。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3b4438865b14e904a439.html
联系邮箱：
。