普车诗词>李复的诗>上延帅沈内翰>

上延帅沈内翰,李复上延帅沈内翰全诗,李复上延帅沈内翰古诗,上延帅沈内翰翻译,上延帅沈内翰译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李复

昔年图史守岩幽,每仰高文动斗牛。
千里来登徐孺榻。
一时如上李膺舟。
激昂囊颍思先出,慰藉泥涂欲晚收。
曾笑王筠无事业,但题草木作风流。

上延帅沈内翰译文

往昔隐居山林潜心研读典籍,常常仰慕您高妙的文章,其气势直冲云霄,震动星斗。不远千里前来拜访,荣幸地登上了您徐孺子般的名榻。一时之间,感觉像是身处当年李膺的船上,备受推崇和器重。内心激荡,渴望像毛遂那样脱颖而出,希望能得到您的慰藉,结束在尘世中的沉沦,实现晚年的抱负。曾经嘲笑王筠没有建功立业的雄心壮志,只知道题咏花草树木,附庸风雅,虚度一生。

上延帅沈内翰注释

  • 延帅:指沈内翰,即沈与求,时任延安(今属陕西)统帅。内翰,翰林学士的别称。
  • 图史:指书籍、典籍。
  • 岩幽:指山林幽静之处,代指隐居之地。
  • 斗牛:星名,指斗宿和牛宿,形容文章气势雄伟,直冲云霄。
  • 徐孺榻:指东汉名士徐稚的床榻。徐稚品行高洁,不事权贵,陈蕃为豫章太守时,特设一榻给他,徐稚来则放下,走后则悬挂起来。后以“徐孺榻”比喻对贤者的礼遇和敬重。
  • 李膺舟:指东汉名士李膺的船。李膺以气节著称,士人能登其船者,视为荣耀。后以“李膺舟”比喻受到名士的推崇和器重。
  • 囊颍:指毛遂自荐的故事。《史记·平原君列传》记载,赵国平原君要出使楚国,选拔随从。毛遂自荐,最终说服楚王与赵国合纵抗秦。毛遂以锥子比喻自己,说:“臣乃今日请处囊中耳。使遂早得处囊中,乃颖脱而出,非特其末见而已。”后以“囊颍”比喻有才华的人渴望脱颖而出。
  • 泥涂:比喻困厄、卑贱的境地。
  • 王筠:南朝梁文学家,官至吏部尚书,性好草木,曾著《草木志》。
  • 风流:指有才学而不务实际,只知吟诗作赋。

上延帅沈内翰讲解

这首诗是李复写给延安统帅沈与求的,表达了自己对沈与求的仰慕之情和渴望得到提携的心情。

首联写自己昔年隐居山林,潜心读书,仰慕沈与求的高超文采。颔联用“徐孺榻”和“李膺舟”两个典故,极力称颂沈与求的贤名和对贤才的礼遇,表达自己能有机会拜访沈与求的荣幸。颈联则进一步表达了自己渴望施展才能,摆脱困境的愿望。“囊颍”典故,表明自己有才能,希望能够得到赏识和任用;“泥涂”则点明了自己目前的处境,渴望得到沈与求的帮助,摆脱困境。尾联用王筠的例子反衬自己有建功立业的雄心壮志,不甘心只做个附庸风雅的文人。

全诗语言流畅自然,用典贴切,感情真挚,既表达了对沈与求的敬佩之情,也充分展示了自己渴望施展才华的愿望。可以看出,诗人希望通过这首诗得到沈与求的赏识和提拔,从而实现自己的政治抱负。

李复[宋代]

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/1652e5ea483978be077b.html

联系邮箱:

取消