普车诗词>罗与之的诗>木犀花>

木犀花,罗与之木犀花全诗,罗与之木犀花古诗,木犀花翻译,木犀花译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 罗与之

汤沐晴空颢露繁,清香十里压旃檀。
纱窗梦觉秋风度,疑是移家住广寒。

木犀花译文

沐浴后的晴朗天空,露水晶莹剔透,木犀花开得正盛。它的清香远播十里,连珍贵的旃檀香也压盖不住。 在轻纱窗边的梦中醒来,感觉到秋风吹拂,恍惚间觉得自己仿佛搬家到了广寒宫。

木犀花注释

  • 汤沐: 古代官吏休假洗浴,这里指雨后洗涤。
  • 颢露: 洁白的露水。颢,白色。
  • 旃檀: 一种名贵的香木,即檀香。
  • 纱窗: 用纱做成的窗户。
  • 广寒: 即广寒宫,神话传说中月亮上的宫殿。

木犀花讲解

这首诗描绘了诗人秋夜梦醒时,被木犀花香所陶醉的情景,表达了对木犀花的喜爱以及由此产生的超脱尘世、向往美好境界的情感。

首联“汤沐晴空颢露繁,清香十里压旃檀”描写了木犀花盛开的景象。雨后晴空,露水洁白晶莹,更衬托出木犀花开的清新脱俗。“清香十里压旃檀”则极力赞美了木犀花香的浓郁和独特,香气之盛甚至盖过了名贵的檀香,突出了木犀花香的非凡之处。

颔联“纱窗梦觉秋风度,疑是移家住广寒”写诗人从梦中醒来,秋风拂面,带来阵阵花香。这香气是如此的浓郁和迷人,以至于诗人产生了一种飘然欲仙的感觉,仿佛自己搬家到了月宫之中。诗人用“疑是”二字,表达了这种亦真亦幻的感觉,也更突显了木犀花香的醉人。

全诗语言清新,意境优美,通过对木犀花香的细致描写,表达了诗人对美好事物的向往和追求。诗中运用了侧面烘托的手法,不直接描写木犀花的外形,而是通过描写雨后晴空、洁白露水以及浓郁的香气,来烘托木犀花的清新脱俗。同时,诗人还巧妙地运用了神话传说,将木犀花香与广寒宫联系起来,更增添了诗歌的意境和想象空间。

罗与之[宋代]

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安县)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗为刘克庄称赏。有《雪坡小稿》二卷。罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》为底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0551ed8de45d7324ab45.html

联系邮箱:

取消