普车诗词>刘镇的诗>感皇恩(寿赵路公八十)>

感皇恩(寿赵路公八十),刘镇感皇恩(寿赵路公八十)全诗,刘镇感皇恩(寿赵路公八十)古诗,感皇恩(寿赵路公八十)翻译,感皇恩(寿赵路公八十)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘镇

八十最风流,那谁不喜。
况是精神可人意。
太公当日,未必荣华如此。
儿孙列两行,莱衣戏。
好景良辰,满堂和气。
唱个新词管教美。
愿同彭祖,尚有八百来岁。
十分才一分,那里暨。

感皇恩(寿赵路公八十)译文

八十岁正是最风光的时候,有谁会不喜欢呢?更何况您精神矍铄,令人满意。想当年姜太公,未必有您如今这般荣华富贵。儿孙们分列两旁,穿上彩衣嬉戏玩耍。在这美好的时节,良辰吉日,满屋子都是祥和之气。唱一首新词,定然美妙动听。祝愿您能像彭祖一样长寿,还能再活八百岁。如今的幸福,才仅仅是十分之一,哪里能有尽头呢!

感皇恩(寿赵路公八十)注释

  • 感皇恩:词牌名。
  • 赵路公:指赵路,词人为其祝寿。
  • 八十最风流:指八十岁正是人生的好时候,风光无限。
  • 那谁不喜:反问,表示大家都喜欢。
  • 况是:何况。
  • 可人意:令人满意,称心如意。
  • 太公:指姜太公,即姜子牙,周朝开国功臣,晚年才得到重用。
  • 未必荣华如此:未必有如此荣华富贵。
  • 列两行:排成两行。
  • 莱衣戏:指穿彩衣戏耍,典出“老莱子彩衣娱亲”的典故,形容儿孙孝顺。
  • 好景良辰:美好的时光,吉利的日子。
  • 满堂和气:屋子里充满祥和之气。
  • 管教美:一定非常美妙。
  • 彭祖:传说中的长寿之人,活了八百岁。
  • 尚有:还有。
  • 十分才一分:指现在的幸福仅仅是未来的十分之一。
  • 那里暨:哪里有尽头,表示祝福之意。

感皇恩(寿赵路公八十)讲解

这首词是刘镇为赵路公八十岁寿辰所作的祝寿词。全词充满了喜庆和祝福之情,语言朴实流畅,感情真挚热烈。

  • 上阕:词人开篇即点明主题,赞美赵路公八十岁高龄依然精神矍铄,令人羡慕。词人将赵路公与姜太公相比,更突显了赵路公的福寿双全。儿孙绕膝,承欢膝下,一派祥和景象。
  • 下阕:词人继续表达祝福之情,祝愿赵路公像彭祖一样长寿,并用“十分才一分”来形容赵路公未来的幸福生活将会更加美好,表达了词人对寿星的美好祝愿。

全词用词自然流畅,感情真挚,将祝寿之情表达得淋漓尽致,是一首充满喜庆气氛的祝寿佳作。词中运用典故,如“太公”、“莱衣戏”、“彭祖”等,增加了词的文化内涵和表现力。同时,词人对寿星的赞美和祝福,也体现了中国传统文化中尊老爱幼的伦理道德观念。

刘镇[宋代]

宋广州南海人,字叔安,号随如。宁宗嘉泰二年进士。以诖误谪居三山三十年。性恬淡,士大夫皆贤之。工诗词,尤长于诗,明白清润,为时所推。有《随如百咏》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fbb203edd3019d60be2e.html

联系邮箱:

取消