弄晴台馆收烟候，时有燕泥香坠。
宿酲未解，单衣初试，腾腾春思。
前度桃花，去年人面，重门深闭。
记彩鸾别后，青驄归去，长亭路、芳尘起。
十二屏山遍倚。
任苍苔、点红如缀。
黄昏人静，暖香吹月，一帘花碎。
芳意婆娑，绿阴风雨，画桥烟水。
笑多情司马，留春无计，湿青衫泪。
大家都搜：
弄晴台馆收烟候，时有燕泥香坠。
宿酲未解，单衣初试，腾腾春思。
前度桃花，去年人面，重门深闭。
记彩鸾别后，青驄归去，长亭路、芳尘起。
十二屏山遍倚。
任苍苔、点红如缀。
黄昏人静，暖香吹月，一帘花碎。
芳意婆娑，绿阴风雨，画桥烟水。
笑多情司马，留春无计，湿青衫泪。
水龙吟（丙戊清明和章质夫韵）译文
晴朗的楼台亭阁收敛了烟霭，时有燕子衔泥，带来阵阵馨香。宿醉未消，刚刚换上轻薄的春衫，心中便涌起无限的春思。往年的桃花依旧盛开，可惜去年赏花的人儿却已不在，重重门户紧紧关闭。还记得彩鸾离别之后，她的青骢马独自归去，长亭古道上，扬起阵阵芳香的尘土。
我独自倚遍了十二扇屏风，任凭苍苔点缀着星星点点的红色，像是缀满了红色的花朵。黄昏时分，四下寂静无人，温暖的香气在月光下飘散，一帘的落花，像是被打碎的美梦。花儿摇曳多姿，绿荫在风雨中更显葱茏，画桥横卧在迷蒙的烟水中。可笑那多情的司马相如，纵然才华横溢，也留不住这美好的春天，只能徒然留下沾湿青衫的泪水。
水龙吟（丙戊清明和章质夫韵）注释
水龙吟（丙戊清明和章质夫韵）讲解
这首词是刘镇在元祐三年（1088年）清明节时，和章楶韵而作。词中描写了清明时节的景色和词人伤春惜时的情感。
上片描写了清明时节的景色。词人从“弄晴台馆”写起，点明了地点，也暗示了天气晴朗。接着，词人描写了燕子衔泥、桃花盛开等景象，营造了一种美好的氛围。然而，词人又笔锋一转，写道“去年人面，重门深闭”，暗示了物是人非的感伤。最后，词人回忆了与所思念的女子分别的场景，更加深了这种感伤。
下片则抒发了词人伤春惜时的情感。词人独自倚遍了屏风，欣赏着苍苔点缀着红色的景色，却也感到孤独和寂寞。黄昏时分，落花满地，更让词人感到伤感。词人最后以“笑多情司马，留春无计，湿青衫泪”作结，表达了自己对春天的留恋和对时光流逝的无奈。
这首词语言优美，意境深远，情感真挚，是一首伤春怀人之佳作。词中运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使得描写更加生动形象。同时，词中也引用了一些典故，如“去年人面”、“司马相如”等，增加了词的文化内涵。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6870ab9e1ccbca7bc824.html
联系邮箱：
。