天似洗。
遥望楚山千里。
归雁数声云外去。
此身犹滞此。
半夜潜蛟不起。
潭月金鳞光细。
独倚孤篷浑不寐。
碧流清见底。
大家都搜:
谒金门 舟中对月译文
天空像洗过一样澄澈明净。遥望远方,楚地的山峦绵延千里。几声归雁的鸣叫,消失在云霄之外。只有我,还滞留在这船上。半夜时分,潜藏的蛟龙也不曾兴起。月光洒在潭水上,像细碎的金鳞闪烁。我独自倚靠在孤零零的船篷里,彻夜难眠。碧绿的流水清澈见底。
谒金门 舟中对月注释
谒金门 舟中对月讲解
这首《谒金门·舟中对月》是明代诗人梁寅的作品,描写了诗人在舟中赏月的所见所感。
上片描绘了一幅开阔而宁静的夜景图。“天似洗”三字,点明了天空的晴朗和明净,为全词奠定了一个清幽的基调。“遥望楚山千里”一句,极目远眺,可见诗人思乡之情。“归雁数声云外去”,几声雁鸣,更显出环境的空旷,也反衬出诗人的孤寂。“此身犹滞此”,点明了诗人羁旅漂泊的处境,流露出淡淡的惆怅。
下片则着重描写了月夜的景象和诗人的心境。“半夜潜蛟不起”,用传说中的蛟龙来暗示夜的深沉和水面的平静。“潭月金鳞光细”,则描绘了月光洒在水面上,波光粼粼,像金色的鱼鳞一样闪烁的美丽景象。“独倚孤篷浑不寐”,诗人独自倚靠在船篷里,彻夜难眠,可见其内心思绪的翻涌。“碧流清见底”,清澈的流水,更显出环境的宁静,也反衬出诗人内心的孤独和清醒。
全词语言清新自然,意境开阔,将诗人羁旅思乡之情,融入到对月夜景色的描写之中,读来令人感到一种淡淡的忧伤和宁静。诗人将舟中对月的所见、所感、所思融为一体,表达了自己孤寂、清醒的心境。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fa98fe0cabbc7113d415.html
联系邮箱:
。