普车诗词>刘敏中的诗>鹊桥仙 书合曲诗卷>

鹊桥仙 书合曲诗卷,刘敏中鹊桥仙 书合曲诗卷全诗,刘敏中鹊桥仙 书合曲诗卷古诗,鹊桥仙 书合曲诗卷翻译,鹊桥仙 书合曲诗卷译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘敏中

无情枯竹,多情软语。
谁按梨园新谱。
邻舟余韵遏云声,只认作、珠绳一缕。
秦台风物,当时几许。
扇影春风解舞。
客愁都向坐间空,问谁管

鹊桥仙 书合曲诗卷译文

无情的枯竹,发出冰冷的声音,多情的歌女,唱着温柔的曲调。是谁在按照梨园新谱进行排练?邻船传来的歌声,如同遏制了云彩一般的高亢,我却只当它是断了线的珠子。

当年秦始皇所建的秦台,如今的景色又是如何呢?舞女手执罗扇,在春风中翩翩起舞。客居他乡的愁绪,都在这宴席之间消散一空,只是不知道又有谁会真正关心这些呢?

鹊桥仙 书合曲诗卷注释

  • 鹊桥仙:词牌名。
  • 书合曲诗卷:诗卷名,书写并合集了曲词的诗卷。
  • 刘敏中:元代文学家。
  • 无情枯竹,多情软语:指乐器发出的声音和歌女的歌声。枯竹,指竹制乐器,声音清冷;软语,指歌女温柔的歌声。
  • 梨园:唐玄宗时期的教坊,后泛指戏曲界。
  • 新谱:新的曲谱。
  • 邻舟余韵遏云声:邻船传来的歌声,高亢入云。遏云,形容声音高亢,能阻止云彩。
  • 珠绳一缕:断了线的珠子。比喻声音断断续续。
  • 秦台:指秦始皇所建的望夷宫,又名秦台,故址在今河北省沙河县西南。
  • 风物:景象,景物。
  • 扇影春风解舞:舞女手执罗扇,在春风中翩翩起舞。
  • 客愁都向坐间空:客居他乡的愁绪,都在这宴席之间消散一空。
  • 问谁管:反问句,表示无人关心。

鹊桥仙 书合曲诗卷讲解

这首词描写了作者在宴饮时所见所感。上阕写歌舞之乐,以乐景反衬客愁。无情的乐器和多情的歌声,高亢的歌声和零落的意象,都暗示了作者内心的孤独和惆怅。下阕写秦台旧事,感叹世事变迁,表达了对现实的无奈和对未来的迷茫。

词中运用了对比、比喻、反问等多种修辞手法,增强了作品的表现力。如“无情枯竹,多情软语”的对比,突出了乐声与情感的矛盾;“珠绳一缕”的比喻,形象地描绘了歌声的断续;“问谁管”的反问,则表达了作者对现实的无奈和失望。

全词意境开阔,语言精炼,情感真挚,体现了作者深厚的文学功底和对人生的深刻思考。

刘敏中[元代]

刘敏中(1243~1318) 元代文学家,字端甫,山东省济南市章丘市人。自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。刘敏中一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f36c7c3862d3457ab2cc.html

联系邮箱:

取消