普车诗词>洛夫的诗>白色墓园>

白色墓园,洛夫白色墓园全诗,洛夫白色墓园古诗,白色墓园翻译,白色墓园译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 洛夫

白色 一排排石灰质的白色 脸,怔怔地望着白色 一排排石灰质的脸白色 干干净净的午后白色 一群野雀掠空而过白色 天地忽焉苍凉白色 碑上的名字,以及白色 无言而骚动的墓草白色 岑寂一如布雷的滩头白色 十字架的臂次第伸向远方白色 远方逐渐消失的挽歌白色 墓旁散落着花瓣白色 玫瑰枯萎之后才想起被捧着的日子都是不容争辩的 白色

白色墓园译文

一片白色, 一排排石灰质的白色墓碑, 如同面容呆滞的脸,静静地凝望着一片白色。 一排排石灰质的脸。 白色, 是干净而寂静的午后。 白色, 一群野雀突然掠过天空, 白色, 天地间陡然生出苍凉之感。 白色, 墓碑上的名字, 以及白色, 沉默却又暗自涌动的墓草。 白色, 寂静得如同昔日布雷的滩头阵地。 白色, 十字架的臂膀依次伸向远方。 白色, 远方逐渐消逝的挽歌。 白色, 墓旁散落着凋零的花瓣。 白色, 玫瑰在枯萎之后才想起,被捧在手心的日子是无可辩驳的幸福。 白色。

白色墓园注释

  • 石灰质的白色: 指墓碑的材质和颜色,石灰质常用于制作墓碑,呈现出一种苍白、肃穆的色调。
  • 怔怔: 形容神情呆滞、失神的样子。
  • 忽焉: 忽然,突然。
  • 骚动: 这里指墓草在风中摇曳,看似无声,却蕴含着一种生命力的涌动。
  • 岑寂: 寂静,冷清。
  • 布雷的滩头: 指曾被布设水雷的滩头阵地,形容一种危机四伏、充满死亡气息的寂静。
  • 挽歌: 哀悼死者的歌曲。
  • 不容争辩的: 无法否认的,绝对的。

白色墓园讲解

这首诗以“白色”为核心意象,营造了一种肃穆、静谧、哀伤的氛围。诗人通过对墓园景象的细致描绘,表达了对生命逝去的感叹和对存在意义的追问。

  1. 意象的叠加与情感的递进: 诗中反复出现的“白色”不仅仅是一种颜色,更是一种象征,它代表着死亡、寂静、空虚,也象征着纯洁和哀悼。诗人不断重复“白色”,强化了墓园的氛围,也逐渐将读者带入一种沉思的情绪之中。从最初的视觉印象,到野雀掠空带来的苍凉感,再到墓碑上的名字和骚动的墓草,情感层层递进,最终落到对生命意义的思考上。

  2. 细节描写与意境营造: 诗人善于捕捉细节,如“石灰质的脸”、“无言而骚动的墓草”、“布雷的滩头”、“逐渐消失的挽歌”,这些细节赋予了画面以生动的质感,也使得情感更加细腻。特别是“布雷的滩头”的比喻,将墓园的岑寂与战争的残酷联系起来,更增添了一份沉重感。

  3. 象征与哲思: 诗的结尾,玫瑰的枯萎暗示了生命的短暂和珍贵。“被捧着的日子”象征着被爱、被关怀的幸福时刻,只有在失去之后才会意识到它的无可替代。这句诗也表达了诗人对生命价值的思考:珍惜当下,把握眼前的幸福。

  4. 风格特点: 洛夫的诗歌以意象奇诡、语言精炼著称。这首诗也体现了他的风格特点。全诗几乎没有叙述性的语言,而是通过意象的并置和叠加来表达情感和哲思。语言简洁而富有张力,给读者留下了广阔的想象空间。

洛夫[]

洛夫(1928年5月11日—2018年3月19日),原名莫运端、莫洛夫,衡阳人,国际著名诗人、世界华语诗坛泰斗、诺贝尔文学奖提名者、中国最著名的现代诗人,被诗歌界誉为“诗魔”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ef8864b225d254d278b5.html

联系邮箱:

取消