普车诗词>刘处玄的诗>青杏儿·九月季秋凉>

青杏儿·九月季秋凉,刘处玄青杏儿·九月季秋凉全诗,刘处玄青杏儿·九月季秋凉古诗,青杏儿·九月季秋凉翻译,青杏儿·九月季秋凉译文

诗词工具全集 诗词查询

[元代] 刘处玄

九月季秋凉。
谢尊官、重献霞浆。
难当厚礼重爱,世中名利,贪争俗虑,身坐心忙。
道化怕无常。
三十年总敬丹阳。
东莱满郡无疑妄,天元庆会,这番归去,朝现天皇。

青杏儿·九月季秋凉译文

九月深秋,天气转凉。感谢您,尊敬的官员,再次赠送美酒。实在承受不起如此厚重的礼物和深厚的爱意。世间名利,令人贪婪争夺,世俗的忧虑缠绕心头,即使身处闲适之地,内心也十分忙碌。修道之人最怕的就是世事无常。三十年来,我一直敬重丹阳真人(王重阳)。东莱郡上下,没有人对我产生怀疑和妄念。天元庆会,这次归去,我将直接面见天皇。

青杏儿·九月季秋凉注释

  • 青杏儿:词牌名。
  • 九月季秋:指九月深秋。季秋,秋季的最后一个月。
  • 谢尊官:感谢尊敬的官员。
  • 重献霞浆:再次赠送美酒。霞浆,美酒的代称。
  • 难当:难以承受。
  • 世中名利:世间的名誉和利益。
  • 贪争俗虑:贪婪争夺,世俗的忧虑。
  • 身坐心忙:身处闲适之地,内心却十分忙碌。
  • 道化:指修道之人。
  • 无常:世事变化不定。
  • 丹阳:指王重阳,道教全真道创始人。刘处玄是其弟子。
  • 东莱满郡:东莱郡上下。东莱,古郡名,大致在今山东省莱州市一带。刘处玄曾在东莱传道。
  • 无疑妄:没有怀疑和妄念。
  • 天元庆会:道教的盛大集会。
  • 这番归去:这次回去。
  • 朝现天皇:直接面见天皇。在道教语境中,指得道成仙,位列仙班。

青杏儿·九月季秋凉讲解

这首词是全真七子之一刘处玄所作。词中表达了作者对世俗名利的淡泊,以及对修道成仙的渴望。

  • 上阕: 描写了秋季的景象和作者的心境。起句点明时节,渲染了秋天的萧瑟之感。接着,作者感谢官员赠送的美酒,但又表达了自己对世俗名利的厌倦,以及身不由己的忙碌心态。这种内心与外在环境的矛盾,体现了作者对修道的向往。
  • 下阕: 表达了作者对道教信仰的坚定和对成仙的渴望。作者回顾了自己三十年来的修道历程,表达了对师父王重阳的敬重。同时,也说明自己在东莱传道期间,得到了当地百姓的信任和支持。最后,作者表达了自己参加天元庆会后,最终得道成仙的愿望。

整首词语言朴实,情感真挚,体现了作者对道教信仰的虔诚和对超脱尘世的追求。词中也反映了当时社会的一些现象,如官员之间的交往,以及人们对名利的追逐。

刘处玄[元代]

刘处玄,为世界道教主流全真道——随山派创派者,字通妙,号长生子,莱州(今山东省莱州市)武官庄人,生于宋绍兴十七年(1147年)七月十二日。侍母至孝,夙愿修道,因母在不敢违,清静固守。金大定九年(1169年),其母去世后,遂拜王重阳为师入道,为全真道北七真之一。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/da5a057f41eb21febfe0.html

联系邮箱:

取消