普车诗词>刘沧的诗>经过建业>

经过建业,刘沧经过建业全诗,刘沧经过建业古诗,经过建业翻译,经过建业译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘沧

六代兴衰曾此地,西风露泣白蘋花。
烟波浩渺空亡国,杨柳萧条有几家。
楚塞秋光晴入树,浙江残雨晚生霞。
凄凉处处渔樵路,鸟去人归山影斜。

经过建业译文

六朝的兴衰仿佛就在眼前,西风吹拂,白蘋花上挂满露珠,像是哭泣一般。浩渺的烟波中,曾经的繁华都已成空,只留下荒凉的亡国之景。萧条的杨柳岸边,稀稀落落还有几户人家。楚地的边塞,秋日阳光明媚,照进树林深处,浙江一带,残余的雨水在傍晚幻化出美丽的彩霞。处处都让人感到凄凉,只有渔夫和樵夫的小路还留有生气,飞鸟归巢,人们也纷纷回家,山影也渐渐地变得倾斜。

经过建业注释

  • 建业:今江苏省南京市,东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都曾在此建都。
  • 六代:指三国吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代。
  • 白蘋(pín)花:一种生长在水边的白色小花。
  • 烟波浩渺:形容水面宽阔,烟雾弥漫。
  • 空亡国:指已灭亡的王朝。此处指六朝。
  • 楚塞:楚地的边塞。
  • 浙江:指浙江一带。
  • 渔樵(qiáo):渔夫和樵夫,泛指以打鱼砍柴为生的人。
  • 鸟去人归:鸟儿归巢,人们回家。
  • 山影斜:山影西斜,指傍晚时分。

经过建业讲解

这首诗是刘沧经过建业(今南京)时所作,表达了对六朝兴衰的感慨以及对历史变迁的伤感之情。诗人通过描写建业萧条的景象,突出了六朝繁华不再的现实,引发了人们对历史的深刻思考。

首联“六代兴衰曾此地,西风露泣白蘋花”,点明了诗歌的主题和地点。诗人站在建业这片土地上,回想起六朝的兴衰,眼前的白蘋花上挂着露珠,仿佛是西风在哭泣,暗示了诗人内心的悲凉之感。

颔联“烟波浩渺空亡国,杨柳萧条有几家”,进一步描绘了建业的荒凉景象。浩渺的烟波笼罩着这片曾经繁华的土地,如今却只剩下了亡国的空虚。萧条的杨柳岸边,只有稀疏的几户人家,更显凄凉。

颈联“楚塞秋光晴入树,浙江残雨晚生霞”,描写了诗人眼中看到的景色。楚地的边塞,秋日阳光明媚,照进树林深处,浙江一带,残余的雨水在傍晚幻化出美丽的彩霞。这两句看似描写自然景色,实则反衬了诗人内心的凄凉。

尾联“凄凉处处渔樵路,鸟去人归山影斜”,点明了诗人内心的感受。诗人看到处处都是凄凉的景象,只有渔夫和樵夫的小路还留有一丝生气。飞鸟归巢,人们也纷纷回家,山影也渐渐地变得倾斜,暗示着时光的流逝和历史的变迁。

总的来说,这首诗以景抒情,情景交融,表达了诗人对历史的感慨和对人生的思考。诗人通过描写建业的萧条景象,引发了人们对历史的深刻反思,也表达了诗人对人生的无奈和感伤。诗歌语言简洁明快,意境深远,具有很强的感染力。

刘沧[唐代]

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cab6c6200e68bbbb1ec7.html

联系邮箱:

取消